If enough people tell me, that they want NLS back.
Wenn mir genug Leute bestätigen, dass sie NLS zurück wollen.
This evaluation is carried out using the NLS - analysis mode.
Diese Bewertung wird unter Verwendung des NLS - Analysemodus durchgeführt.
To ensure multilingualism, the NLS of the corresponding platforms was used.
Um Mehrsprachigkeit zu gewährleisten, wurde der NLS der entsprechenden Plattformen genutzt.
Now biopsy can also be controlled by NLS.
Nun kann die Biopsie von NLS kontrolliert werden.
Applies treatment by electromagnetic waves NLS.
Wendet Behandlung durch elektromagnetische Wellen NLS an.
NLS offers the user more individual channels that are all a little bit different.
NLS bietet dem Anwender mehrere individuelle Kanäle, die alle ein wenig unterschiedlich sind.
Here is an example, which makes it possible to to disable NLS when used with the code examples before.
Hier ist ein Beispiel, das es ermöglicht, NLS mit dem obigen Code zu deaktivieren.
In this connection the virtual NLS is widely used, especially for angiographic investigations with a three-dimensional reconstruction of vascular formations.
In diesem Zusammenhang ist der virtuelle NLS, besonders für angiographic Untersuchungen mit einer dreidimensionalen Rekonstruktion von Gefäßbildungen weit verbreitet.
used for fire fighting (NLS as a portable system)
Verwendbar auch zur Brandunterdrückung/ Brandbekämpfung (NLS als tragbares System)
These have in fact killed off tumour cells, but the effect was many times stronger with an NLS.
Diese haben zwar ebenfalls ein Absterben der Tumorzellen bewirkt, doch war der Effekt mit einer NLS um ein Vielfaches stärker.
NLS is based on scientific experience and has already helped many people to achieve their language learning goals and every day a few more satisfied users are added to this number.
NLS basiert auf wissenschaftlichen Erfahrung und hat bereits vielen Menschen zu ihren Zielen verholfen und jeden Tag kommen weitere hinzu.
Also, the link between the radioactive nuclide and the biomolecule must fit in such a way that the NLS can still be attached.
Zum anderen muss die Verbindung zwischen dem radioaktiven Nuklid und dem Eiweiss passen und dann noch die NLS angehängt werden.
The purpose of the NLS is to provide information on the state of the patient's health using computers and special programs.
Der Zweck des NLS ist, Informationen auf dem Zustand der Gesundheit des Patienten unter Verwendung der Computer und der speziellen Programme zur Verfügung zu stellen.