Im Nähkurs haben alle gelernt, wie man einen Nahttrenner effektiv einsetzt.
In sewing class, everyone learned how to use a seam ripper effectively.
Ein Nahttrenner kann Ihr Projekt davor bewahren, in einem völligen Desaster zu enden.
A seam ripper can save your project from turning into a complete disaster.
Inhalt: 6 Sicherheitsnadeln, 6 Knöpfe, 3 Annähdruckknöpfe, 20 Stecknadeln, 1 Einfädler, 25 Nähnadeln, 1 Fingerhut, 8 verschiedene Garnfarben, 1 Maßband, 1 Nahttrenner und 1 Edelstahlschere.
Contains 6 safety pins, 6 buttons, 3 sew-on snap fasteners, 20 pins, 1 threader, 25 needles, 1 thimble, 8 spools of thread in different colours, 1 tape measure, 1 stitch ripper, 1 scissors.
Ein Nahttrenner eignet sich nicht nur zum Auftrennen von Nähten, sondern auch zum Aufschneiden von Maschinenknopflöchern.
A stitch ripper is not only used for cutting stitches but also for cutting out the remaining cloth within a machine made buttonhole.
Der Nahttrenner ist ein kleines, aber starkes Werkzeug für jeden Schneider.
The seam ripper is a small but mighty tool for any tailor.
Der Nahttrenner ist unverzichtbar für jeden, der gerne Kleidungsstücke zu Hause näht.
The seam ripper is essential for anyone who enjoys sewing garments at home.
Schneiden Sie die Löcher mit einer Stanze anstatt mit einem Nahttrenner.
Cut buttonholes open with a punch instead of a seam ripper.
Ein Nahttrenner ermöglicht es Ihnen, Fehler zu korrigieren, ohne den Stoff zu beschädigen.
A seam ripper allows you to correct mistakes without damaging the fabric.
Nachdem ich meinen Fehler bemerkt hatte, griff ich zum Nahttrenner, um Korrekturen vorzunehmen.
After realizing my error, I reached for the seam ripper to make corrections.
Sie benutzte den Nahttrenner vorsichtig, um die gesteppte Decke auseinanderzunehmen.
She carefully used the seam ripper to take apart the quilted blanket.
Ich liebe es, wie einfach ein Nahttrenner bei empfindlichen Stoffen zu verwenden ist.
I love how easy it is to use a seam ripper on delicate fabrics.
Mit dem Nahttrenner sehr vorsichtig die beiden Markierungen öffnen.
Very carefully, open the two markings using the seam ripper.
Sie zieht es vor, ihre Projekte aufzutrennen, anstatt einen Nahttrenner zu benutzen.
She prefers to unknit her projects instead of using a seam ripper.
