Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der nahttrenner
Vertaling van "der nahttrenner" in Engels
the seam ripper
The stitch ripper
Ich konnte nicht glauben, wie effektiv der Nahttrenner beim Entfernen dieser engen Stiche war.
I couldn't believe how effective the seam ripper was at removing those tight stitches.
Jetzt kommt der Nahttrenner zum Einsatz.
Now it's time for the seam ripper.
Der Nahttrenner ist ein kleines, aber starkes Werkzeug für jeden Schneider.
The seam ripper is a small but mighty tool for any tailor.
Keine Kraft ausüben, weil sonst der Nahttrenner abrutschen und den Stoff beschädigen kann.
force, as the seam ripper can slip and puncture the fabric.
Die einfache Lösung zum Heraustrennen ist der Nahttrenner (Artikel Nr. 0079)
The simple solution to cut out these backings is the Seam Ripper (article no. 0079)
Der Nahttrenner ist unverzichtbar für jeden, der gerne Kleidungsstücke zu Hause näht.
The seam ripper is essential for anyone who enjoys sewing garments at home.
Beschreibung Der Nahttrenner aus dem Hause Prym bietet Spitzenqualität und macht genau das, was er soll: Mit... mehr
Description The stitch ripper from Prym offers top quality and does exactly what it is supposed to do:... more
Der Nahttrenner aus dem Hause Prym bietet Spitzenqualität und macht genau das, was er soll: Mit seiner Hilfe können vor allem Nähte von Stoffen aufgetrennt werden.
The stitch ripper from Prym offers top quality and does exactly what it is supposed to do: Particularly useful for unpicking seams in fabrics.
Die kleinen Dreiecke haben mich ganz schön geärgert... ich hatte keine Anleitung wie man schöne Ecken an der Decke hinbekommt und so war der Nahttrenner mein treuer Begleiter bei diesem Projekt.
These little triangles cost me some nerves... I didn't have instructions on how to get neat corners on my tablecloth, so the seamripper was my best friend with this project.
Der Nahttrenner darf nur durch den Faden gehen, nicht durch den Stoff.
Be sure your seam ripper goes through only the stitch, not the fabric, or you could puncture/tear the fabric.
Der Nahttrenner darf nur durch den Faden gehen, nicht durch den Stoff. Ansonsten kann der Stoff ein Loch bekommen oder reißen.
Be sure your seam ripper goes through only the stitch, not the fabric, or you could puncture/tear the fabric.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der nahttrenner in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
