Examples with "Namespace-Elements" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Befehl können Sie den Standard-Namespace-Attributen ein weiteres Attribut hinzufügen. Zum Einfügen eines Namespace-Elements können Sie den Befehl verwenden.
You can add a non-default namespace attribute with the command, and you can insert a namespaced element with the command.
Andere resultaten
Das so entstandene Schema wird über das "namespace-Element" definiert.
The schema generated this way is defined with the "namespace element."
Eine Möglichkeit, mit der der manuelle Clean-up-Prozess vereinfacht wird, ist die Zuordnung von Namespace-Elementen zu zweideutigem Inhalt.
A mapping option which can facilitate the manual cleanup process is the use of namespaced elements for ambiguous content.
Beim Parsen einer Instanz unter Verwendung eines Dokumenttyps mit einer -Datei stimmen jetzt einige Namespace-Elemente mit den im Dokumenttyp deklarierten Elementen überein.
When parsing an instance using a document type with a file, certain namespaced elements now match the element declared in the document type.
Ein Abfrageergebnis enthält die abgerufenen Daten und ein Namespace-Element, das die Daten umgibt. Die Abfragedaten werden zur späteren Identifizierung und Aktualisierung aufgehoben.
A query result contains the data retrieved and a namespaced element surrounding the data, preserving the query information for later identification and update.
Da Namespace-Elemente und -Attribute nicht in der aktuellen DTD definiert sind, werden diese Elemente und Attribute von der Kontextprüfung ignoriert.
Because namespace elements and attributes are not defined in the current DTD, the context checking features of ignore these elements and attributes.
Im -MapObject der Beispielzuordnungsvorlage in Ihrem Importspeicher-Verzeichnis unter erhalten Sie ein Beispiel dafür, wie zweideutige Konstrukte mithilfe eines temporären Namespace-URL und der Präfix () in ein Namespace-Element importiert werden.
Refer to the MapObject in the sample MapTemplate in your Repository Directory at as an example of how to import ambiguous constructs to a namespaced element using a temporary namespace URL and prefix ().
Neues Attribut (Dokumente mit formatfreiem XML und nicht im Dokumenttyp deklarierte Namespace-Elemente) - Geben Sie den Namen des neuen Attributs in dieses Textfeld ein.
New Attribute - (Free-form XML documents and elements in a namespace not declared in the document type) Text field in which you enter the new attribute name.
Hinzufügen (Dokumente mit formatfreiem XML und nicht im Dokumenttyp deklarierte Namespace-Elemente) - fügt das Attribut im Feld Neues Attribut zur Liste der vorhandenen Attribute hinzu.
Add - (Free-form XML documents and elements in a namespace not declared in the document type) Appends the attribute in the New Attribute field to the list of existing attributes.
In diesem Fall muss das Element ohne Namespace angegeben werden.
In this case, the element must be specified without a namespace.
Sie können gegebenenfalls auch mehrere Namespaces für dasselbe Element deklarieren.
You can also declare multiple namespaces for the same element, if necessary.
Es ist eine gebräuchliche Vorgehensweise, alle namespaces im Root-Element zu notieren.
It is a common practice to declare all namespaces within the root element.
Die Elemente dieses Namespaces werden nach der Abbildung beschrieben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
