Examples with "Native Instruments oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus lässt sich das System jederzeit durch jedes beliebige andere Audio Unit/VST-PlugIn erweitern - ganz egal ob von Native Instruments oder anderen Herstellern.
Furthermore, the system is instantly expandable at any time by any other Audio Unit/ VST plug-in - regardless of whether it is a Native Instruments product or from other manufacturers.
Er öffnete die Tür für den E-MU Emulator, die berühmten AKAI Sampler und sogar die modernen Sampler wie Kontakt von Native Instruments oder Spectrasonics Omnisphere.
It opened the door to the E-MU Emulators, to the famous Akai samplers from the S Series and even to modern software samplers like Native Instruments Kontakt or Spectrasonics Omnisphere.
Auch Hersteller klassischer Synthesizer-Tasteninstrumente sind zum Beispiel durch Dave Smith Instruments vertreten. Ebenso werden führende Software-Hersteller wie Native Instruments oder Ableton Ihre neusten Entwicklungen präsentieren.
Also, classic manufacturers of keyboard instruments like Dave Smith and leading software companies like Ableton or Native Instruments will also be present to show and demonstrate their latest developments.
Anders als etwa die übliche Software von Ableton, Native Instruments oder Logic Audio ist SuperCollider frei und umsonst verfügbar und stellt ein reiches Instrumentarium für elektronische Musik dar, von Klang-Algorithmen über Strukturideen bis zu spielbaren Instrumenten.
In contrast to Ableton, Native Instruments or Logic Audio, SuperCollider is available for free, and offers a rich palette of possibilities for electronic music, from sound synthesis algorithms and structural ideas to playable instruments.
Andere resultaten
Der Lizenznehmer haftet gegenüber Native Instruments für etwaige Verluste oder Schäden in diesem Zusammenhang.
Licensee shall be liable to Native Instruments for any loss or damage in this context.
Sie dürfen ohne Zustimmung der Native Instruments nicht heruntergeladen und/ oder in irgendeiner anderen Form verwendet werden.
They may not be downloaded and/or used in any other way without the agreement of Native Instruments.
Weitere Unternehmen wie Ableton oder Native Instruments zeigen ihre Neuheiten im Rahmen von Workshops und Produktdemos.
Other companies, including Ableton and Native Instruments, will show their latest products within the framework of workshops and product demonstrations.
Erfordert die Vollversion von Native Instruments Kontakt 5.7.1 oder neuer.
Requires full version of Native Instruments' Kontakt 5.7.1 or higher.
In den meisten Fällen werden diese Karte/Treiber-Kombinationen nicht gut mit Native Instruments-Software oder professioneller Audio-Software anderer Hersteller funktionieren.
In most cases, these card/driver combinations will not work well with Native Instruments software or any other professional-grade audio software.
Manchmal ist es notwendig, Native Instruments Programme und/ oder Libraries neu zu installieren.
TRAKTOR 12 (is necessary to re-install Native Instruments applications and/ or libraries.
Allerdings betonen wir, dass diese Programme nicht von Native Instruments hergestellt oder unterstützt sind und wir deshalb nicht für ihre Funktionalität oder Sicherheit garantieren können.
But, once again, these applications are not manufactured or supported by Native Instruments and we cannot guarantee for their functionality and safety.
Sofern Sie ein Produkt von Native Instruments kostenpflichtig erworben haben oder wenn Sie eine Demoversion bzw. kostenfreie Version einer von uns angebotenen Software heruntergeladen haben, erhalten Sie ebenfalls einen Newsletter.
If you have purchased a Native Instrument product or downloaded a so-called "demo" or "free" version of our software, you will also receive a newsletter.
Produktspezialisten von Firmen wie Ambleton, Stanton oder Native Instruments stellen ihr Fachwissen zur Verfügung, leiten die Themen und stehen für Fragen und zum fachlichen Austausch zur Verfügung.
Product experts from companies such as Ambleton, Stanton and Native Instruments will pass on their specialist knowledge, lead the discussions, answer questions and exchange ideas and information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
