We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nominal value is
face value is
Der Nennwert wird bei der Emission festgelegt und ändert sich über die Zeit nicht.
The nominal value is fixed at issuance and does not change over time.
Der aufgeprägte Nennwert wird vomGoldwert um ein vielfaches übertroffen.
The imparted nominal value is exceeded by a multiple of the gold value.
Die Silbermünze ist legales Zahlungsmittel in der Republik Armenien, der jeweilige Nennwert wird in der Landeswährung Dram angegeben.
This silver coin is a legal means of payment in the Republic of Armenia. The respective face value is indicated in the national currency, the Dram.
Der eigentliche Nennwert wird tagesaktuell in der Goldfixing in London ermittelt.
The actual face value is calculated daily at the Gold Fixing in London.
Bei einem Aktiensplit wird das Grundkapital gemäß dem Splitverhältnis geteilt (der Nennwert wird herabgesetzt).
In a stock split, the base capital is divided according to the split ratio (the nominal value is decreased).
Der Nennwert wird in Artikel 74a Absatz 2 definiert als alles, was der Aussteller des Gutscheins für diesen erhält oder zu erhalten hat.
The nominal value is defined (in Article 74a(2)) as everything received or to be received against a voucher by the issuer of the voucher.
Der Nennwert wird in AUD angegeben.
The nominal value is indicated in AUD.
X N/V N/V R Der Nennwert wird importiert; der Kurswert und die Zinsen werden berechnet.
X N/A N/A Y Face value is imported, consideration and interest are calculated.
Eine Münze mit kleinerem Nennwert wird häufig für alltägliche Transaktionen verwendet.
A smaller denomination coin tends to be used for everyday transactions.
Der Nennwert wird für Positionen verwendet, die sich auf nicht handelbare Instrumente beziehen, d. h. Kredite, Einlagen und sonstige Forderungen/Verbindlichkeiten.
Nominal valuation is used for positions in non-negotiable instruments, namely loans, deposits and other accounts receivable/payable.
Deren Nennwert wird periodisch gemäß der Entwicklung eines Preisindex (meistens Konsumentenpreise) angepasst.
The face value of these bonds will be adjusted periodically according to the development of a price index (mostly consumer prices).
Moderne Goldmünzen und Goldbarren sind mit den Eigenschaften Gewicht in Gramm, Feinheit und der Hersteller geprägt. Ein Nennwert wird jedoch nicht genannt, wie er bei Goldmünzen und Silbermünzen üblich ist.
Modern bars have their weight, fineness and the producer embossed on them, but no face value as is the case with coins.
Die meisten Gilts werden mit einem festen Zinssatz für die Laufzeit der Anleihe verkauft, halbjährlich gezahlt, und der Nennwert wird nach Ende der Laufzeit vollständig zurückgezahlt (sog. "bullets" = endfällige Anleihe).
Most gilts are sold with a fixed rate of interest for the life of the bond, paid semi-annually, with full repayment of the face value on maturity (sometimes called "bullets").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
