Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Neophytnm
Vertaling van "Neophyt" in Engels
Ich war ein Neophyt in dieser Todessache.
I was a neophyte in this death thing.
Die Dame mit rotem Regenschirm schien genauso ungeduldig zu sein wie der Neophyt.
The lady with the red umbrella seemed as eager as the neophyte.
Massenhaft Kanadische Goldrute (Solidago canadensis), ein Neophyt, der ungenutzte Flächen bei uns mehr und mehr überwuchert.
Plentiful Canadian goldenrod (Solidago canadensis), an invasive plant more and more overgrowing unused areas.
Hat ein Neophyt behauptet, ein Monster hätte ihn angegriffen?
Did a Neophyte claim to be attacked by some kind of monster?
Dadurch konnte C. claviculata trotz geringer genetischer Diversität erfolgreich sein Areal erweitern und als opportunistischer Neophyt vorkommen.
Thus, despite very low genetic variation C. claviculata expanded successfully its range and occurs as opportunistic neophyte.
Wenn dieser ein Neophyt ist, muss die Synthese eine globale Sicht des Subjekts haben und es wird notwendig sein, sich auf die interessantesten Aspekte zu konzentrieren, wenn der Gesprächspartner ein Nicht-Neophyt ist.
If this one is a neophyte, the synthesis will have to have a global vision of the subject and it will be necessary to focus on the most interesting aspects if the interlocutor is a non-neophyte person.
Ein Neophyt ist eine Pflanze, die nach dem Beginn des 17. Jahrhunderts nach Finnland gekommen ist.
A neophyte is a species that has arrived after the beginning of the 17th century.
der Neophyt behauptet gesehen zu haben.
the Neophyte claimed he saw.
Dieses invasive Gewächs ist ein Neophyt (Pflanzen, die nicht heimisch sind und sich dank menschlicher Einflussnahme etablieren) und gilt als „Plagepflanze".
This invasive plant is a neophyte (a plant that is not native and becomes established thanks to human influence) and is considered a pest.
Mich an die Stelle des Zuschauers setzend - ob Neophyt oder Musikspezialist - versuchte ich meine Gefühle, und mein Interesse an der Arbeit eines musikalischen Maestros, eines bedeutenden und vielschichtigen zeitgenössischen Musikers, Komponisten und Organisten mit zahlreichen Präsenzen zu vermitteln.
Putting myself in the spectator's place, be he neophyte or music specialist, I attempted to render my emotions and transmit my growing fascination with the work of a Maestro, a significant and multi-faceted contemporary musician, composer and organist with a wide range of Presences.
Der kanadischen Goldrute kommt als Neophyt in Österreich auch ökologisch Bedeutung zu und sie wird zur Zierde in Blumensträußen verwendet.
Canada golden rod is a neophyte of importance in Austria and is used as ornamental plant in bouquets.
Die derzeitige Höhengrenze liegt bei 1420 m. Damit ist Senecio inaequidens der bezüglich der Höhenspanne erfolgreichste Neophyt im Gebiet.
At the moment the altitude limit is about 1420 m. This means Senecio inaequidens is the most successful neophyte with regard to the span of altitude.
Nachdem der Neophyt (Neuling) diese Fähigkeit erlangt hat, muss er jetzt jedoch verstehen lernen, was er in der Begierdewelt sieht.
Having attained this faculty, however, the neophyte must now learn to understand what he or she sees in the Desire World.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Neophyt in het Duits
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 40 ms.
