Examples with "Nero-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie kann ich alle Spuren früherer Nero-Programme entfernen?
How can I remove all traces of previous Nero programs?
Neuer Nero Launcher mit Schnellzugriff auf alle Nero-Programme
New Nero Launcher with instant access to the entire suite
Stellt die komplette Medienbibliothek von Nero MediaHome via Drag and Drop auch für nicht-Nero Programme zur Verfügung.
It makes the Nero MediaHome media library also available to non-Nero programs using simple drag and drop.
Wenn Sie ein neues Nero Programm auf Ihrem Computer installieren, kommt es vor, dass Meldungen erscheinen, die Inkompatibilität mit Windows oder andere Schwierigkeiten anzeigen, da frühere Nero Versionen fragmentierte Dateien hinterlassen haben, die zu solchen Problemen führen.
When you make a new Nero installation on your computer, you may see messages about incompatibility or possible inconsistencies with the Windows registry since earlier Nero versions have left disconnected files, which cause this type of problem.
Während der Installation der Software Suite kann der Benutzer auswählen, ob er an Neros Programm zur Produktverbesserung teilnehmen möchte.
During the installation of the software suite, the user will be given the opportunity to select, whether or not, to participate in the Nero Improvement Program.
Windows Nero General Clean Tool ist ein neues Programm aus der Nero Familie, das Ihnen dabei hilft, alle Dateien zu säubern, die andere Nero Programme auf Ihrem PC hinterlassen haben.Wenn Sie ein neues Nero Programm auf Ihrem Computer installieren,...
Windows Nero General Clean Tool is another tool from the Nero family that helps you to thoroughly clean all the files that other versions of Nero have left on your computer.When you make a new Nero installation on your computer, you may see messages...
Das NERO WMA Plug-in ist ein „Codec, das das herkömmliche Nero Programm ergänzt, indem es alle WMA Dateien entschlüsselt und in CD Format überträgt".
NERO WMA Plug-in is a "codec that complements Nero traditional recorder by decoding all those files appearing in WMA, and changing to CD format".
Das NERO WMA Plug-in ist ein „Codec, das das herkömmliche Nero Programm ergänzt, indem es alle WMA Dateien entschlüsselt und in CD Format überträgt". Mit NERO Burning Rom „können Sie CDs im MP3 Format erstellen".
MP3 Player Utilities - AMV Convert Tool is a tool for converting files to different formats, but it focuses on the AMV Convert Tool, a tool that will compress all the files you want in this format (AMV).
Nero Recode ist ein Programm für die Umkodierung von DVDs.
Nero Recode is a program for recoding DVDs.
Entfernen Sie überflüssige Dateien von anderen Programmen wie Nero, eMule, Acrobat, WinZip...
Eliminate unnecessary files from other programs like Nero, eMule, Acrobat, WinZip...
Die Programme von Nero sind hauptsächlich zum Arbeiten mit CDs/DVDs gedacht, so dass eine komplette Kompatibilität...
Nero's programmes are fundamentally centred on working with CDs/DVDs and therefore need to have total compatibility with different computer...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
