Examples with "NetShield vom" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um NetShield vom Server zu entfernen, führen Sie die mitgelieferte Deinstallierungs-Utility aus.
To remove NetShield from your server, run the uninstallation utility that comes with the program.
Sollten Sie versuchen, das Programm NetShield vom Server zu entfernen, ohne das NLM zuvor zu entladen, wird eine der Virendefinitionsdateien der Anwendung (SCAN.DAT) aktiviert bleiben.
If you attempt to remove the NetShield program from your server without first unloading the NLM, one or more files, including one of the program's virus definition files (SCAN.DAT) will remain on your server's drive.
Andere resultaten
(Zeitgeplante) Scanvorgänge auf Anforderung werden vom NetShield Taskmanager-Dienst gestartet.
On-demand (scheduled) scans are launched by the NetShield Task Manager service.
NetShield kann Sie automatisch vom Fund eines Virus in Kenntnis setzen, die infizierte Datei säubern, isolieren oder löschen und eigene Aktionen in einer Protokolldatei festlegen.
NetShield can automatically notify you when it finds a virus; clean, isolate, or delete the infected file; and record its actions in a log file.
NetShields Scan bei Zugriff sucht nach Viren in geöffneten, gespeicherten und auf oder vom NetShield-Server kopierten Dateien.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie das NetShield-Programm vom Server entfernen wollen, oder wenn Sie es erneut installieren wollen.
Select this option if you want to remove the NetShield program from the server, or if you want to reinstall it.
Wissen Sie, welchen Ordner Sie auf einem NetShield Server vom Scannen ausschließen müssen, wenn es sich um einen Windows 2000 Domain Controller handelt?
Do you know what folder you need to exclude from scanning on a NetShield server if it is a Windows 2000 Domain Controller?
ePO kann VirusScan und NetShield unabhängig vom verwendeten Software-Verteilungs-Tool verwalten (verteilt über SMS, Tivoli, Anmeldeskripts, Zenworks usw.)
ePO can manage VirusScan and NetShield regardless of which software distribution tool was used (deployed from SMS, Tivoli, Login scripts, Zenworks, etc.)
Version von NetShield v4.5 für NetWare installiert haben, müssen Sie diese Version zuerst vom NetShield-Server entfernen und dann die Release-Version installieren.
version of NetShield v4.5 software for NetWare, you must first remove that version from your NetShield server, then install the release version.
Wenn Sie ePolicy Orchestrator 2.0 oder ePolicy Orchestrator 2.5 zur Verwaltung der NetShield-Auf-Anforderung-Scans verwenden, werden die für diese Task eingestellten Ausschlüsse nicht vom NetShield-Produkt verwendet.
Sie können es minimieren, um NetShield im Hintergrund scannen zu lassen.
You can minimize this window to have NetShield scan in the background.
Dokumentation und Software für das netSHIELD finden Sie found unter diesem Link.
Documentation and Software for netSHIELD can be found under this link.
Setup wird versuchen, NetShield automatisch auf Ihren Server zu laden.
Setup will attempt to load the NetShield program on your server automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
