Examples with "NetShield-Funktionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außer dem Konfigurieren und Überwachen von NetShield-Funktionen kann die Konsole auch Informationen, wie z. B. Statistiken und Warnmeldungen verarbeiten.
In addition to configuring and controlling NetShield functions, the Console can also receive information such as statistics and alert notifications.
Die meisten grundlegenden NetShield-Funktionen laufen als Windows NT-Dienste.
Da NetShield nicht ständig über die zur Statusbestimmung dieser Dienste benötigten Informationen verfügen kann, kann die Verwendung des Dienstsystemsteuerungsfensters zur Änderung dieser NetShield-Funktionen zu unvorhersehbarem Fehlverhalten der Anwendung und insbesondere der NetShield-Funktion "Scan bei Zugriff" führen.
Because NetShield cannot always get the information it needs to determine the status of these services, however, using the control panel to change NetShield functions can cause unpredictable program behavior, particularly for NetShield's on-access scanner.
Andere resultaten
die Datei die Funktion NetShields oder Ihres Systems nicht entscheidend beeinflußt.
the file is not critical to the operation of the NetShield program, nor dangerous to your system.
Die AutoUpdate-Funktion von NetShield für NetWare ermöglicht IPX/SPX-Servern die Bereitstellung und Annahme von Aktualisierungen von anderen IPX/SPX-Servern.
The NetShield for NetWare AutoUpdate function allows IPX/SPX servers to provide and accept updates from other IPX/SPX servers.
Funktionen; Wichtige Funktionen von NetShield NT; NetShield NT-Funktionen
Falls Sie ein Geschäftskunde (aber kein Netzwerk-Administrator) sind, wenden Sie sich an Ihren Administrator, um herauszufinden, wo Sie Ihre Dateien aktualisieren können, oder verwenden Sie die NetShield-AutoUpdate-Funktion.
If you are a corporate customer, but not the network administrator, contact your administrator to learn where to update your files, or use NetShield's Automatic DAT Update feature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
