Examples with "NetWare-Version wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kundenstamm von Novell wird mit hoher Geschwindigkeit weg vom herkömmlichen NetWare-Betriebssystem hin zur SuSe-Version bewegt. Die Unterstützung für die herkömmliche NetWare-Version wird innerhalb der Laufzeit der CLARiiON CX3 UltraScale-Serie eingestellt.
Novell is rapidly moving their customer base off traditional NetWare to the Linux SUSE version, and will not be supporting the traditional NetWare version during the CLARiiON CX3 UltraScale series lifespan.
Andere resultaten
Erkennung des Speichersystems - Bei der NetWare-Version von Server Utility wird der Bildlauf nicht korrekt durchgeführt, wenn viele Geräte vorhanden sind.
Storage-system discovery -The NetWare version of the server utility does not properly scroll screen output when many devices are present.
Novell NetWare Version 4.2 wird unterstützt, aber nicht werksseitig vorinstalliert
Novell NetWare Version 4.2 and 5.1 supported, not factory installed
Novell NetWare Version 4.2 wird unterstützt, aber nicht vorinstalliert
Novell NetWare Version 4.2 supported, not factory installed
Novell NetWare Version 5.1 (wird unterstützt, aber nicht vorinstalliert)
Novell NetWare Version 5.1 (non-factory install only)
In früheren NetWare-Versionen werden standardmäßig vier Dateien ausgeschlossen.
Novell stellt seit der ersten NetWare Version einfache aber mächtige textbasierende Menüs auf der Kommandozeile zur Konfiguration bereit.
Novell provides simple but powerful text-based menus on the command line for the configuration since the first NetWare release.
Das System muss die Mindestanforderungen erfüllen, die Novell für die Ausführung der betreffenden NetWare-Version stellt.
The system must meet Novell's minimum requirements to run the respective version of NetWare.
Aktuelle Novell NetWare-Patches für die jeweils verwendete NetWare-Version.
Current Novell NetWare software patches for the NetWare version you use.
Erkennung des Speichersystems - Die NetWare-Version von Storage System Initialization Utility erkennt nicht initialisierte Speichersysteme nur dann, wenn die Managementstation für den Empfang globaler Broadcasts konfiguriert wurde.
Storage-system discovery -The NetWare version of the storage system initialization utility will not discover uninitialized storage systems unless the management station has been configured to receive global broadcasts.
Bei Servern, die die Bindery verwenden, ist wahrscheinlich eine ältere NetWare-Version als Version 4.x aktiv.
Servers that use the bindery are probably running versions of NetWare earlier than 4.x.
Die Novell NetWare-Versionen 4.11 und später werden weiterhin unterstützt.
Novell NetWare version 4.11 and later is still supported.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
