We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Storage-system discovery -The NetWare version of the storage system initialization utility will not discover uninitialized storage systems unless the management station has been configured to receive global broadcasts.
Erkennung des Speichersystems - Die NetWare-Version von Storage System Initialization Utility erkennt nicht initialisierte Speichersysteme nur dann, wenn die Managementstation für den Empfang globaler Broadcasts konfiguriert wurde.
Novell NetWare version 4.11 and later is still supported.
Die Novell NetWare-Versionen 4.11 und später werden weiterhin unterstützt.
NetWare 4.10 unsupported Novell NetWare version 4.11 and later is still supported.
NetWare 4.10 nicht mehr unterstützt Die Novell NetWare-Versionen 4.11 und später werden weiterhin unterstützt.
Storage-system discovery -The NetWare version of the server utility does not properly scroll screen output when many devices are present.
Erkennung des Speichersystems - Bei der NetWare-Version von Server Utility wird der Bildlauf nicht korrekt durchgeführt, wenn viele Geräte vorhanden sind.
Current Novell NetWare software patches for the NetWare version you use.
Aktuelle Novell NetWare-Patches für die jeweils verwendete NetWare-Version.
If you do not want to create an NDS user, or if the server runs a NetWare version earlier than 4.x, leave this text box blank.
Sollten Sie den NDS-Benutzer nicht erstellen wollen oder eine frühere Version als NetWare 4.x ausführen, lassen Sie dieses Textfeld leer.
The method according to claim 1, wherein the networked computer system includes a Novell NetWare version 3.x operating system.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das vernetzte Computersystem ein Betriebssystem Novell NetWare Version 3.x enthält.
Confirm that you are using the current Novell NetWare software patches for the NetWare version you use.
Stellen Sie sicher, daß Sie die aktuellen Novell NetWare Software-Patches für Ihre Version von NetWare verwenden.
Gateway Service for NetWare does not support the IP protocol to interoperate with NetWare version 5. x.
Gateway Service für NetWare unterstützt nicht das IP-Protokoll für das Zusammenarbeiten mit NetWare 5. x.
Novell is rapidly moving their customer base off traditional NetWare to the Linux SUSE version, and will not be supporting the traditional NetWare version during the CLARiiON CX3 UltraScale series lifespan.
Der Kundenstamm von Novell wird mit hoher Geschwindigkeit weg vom herkömmlichen NetWare-Betriebssystem hin zur SuSe-Version bewegt. Die Unterstützung für die herkömmliche NetWare-Version wird innerhalb der Laufzeit der CLARiiON CX3 UltraScale-Serie eingestellt.
If you are already using NetShield NetWare version 4.1, you do not need to upgrade to this version, unless you are using Management Edition version 2.5 to distribute the Netshield Netware software.
Falls Sie bereits NetShield für NetWare Version 4.1 verwenden, müssen Sie nicht auf diese Version aktualisieren, es sei denn, daß Sie Management Edition in der Version 2.5 verwenden, um die Software Netshield für Netware zu verteilen.
NetWare 4.x no longer supported As a result of enhancements to NetWare support in Adaptive Server Anywhere, Adaptive Server Anywhere will only run on NetWare version 5.1 SP6 or higher, or version 6.0 SP3 or higher.
NetWare 4.x wird nicht mehr unterstützt Ein Ergebnis der Erweiterungen der NetWare-Unterstützung Anywhere ist, dass Adaptive Server Anywhere nun nur unter NetWare Version 5.1 SP6 oder höher oder Version 6.0 SP3 oder höher ablauffähig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.