Netanyahu ist nun sehr isoliert - seine besten Berater verlassen ihn.
Netanyahu is becoming very isolated - his best advisers abandoning him.
Wir werden uns gegen alle Bedrohungen wehren , fügte Netanyahu hinzu.
We will defend ourselves against all threats, added Netanyahu.
Jetzt muss er Netanyahu zwingen, den Siedlungsstop zu verlängern.
Now he must compel Netanyahu to extend the settlement freeze.
Lassen Sie uns zunächst einen genaueren Blick auf den Fall Netanyahu werfen.
Aber Netanyahu konnte seinen Mund nicht lange halten.
But Netanyahu could not keep his mouth shut for that long.
Benjamin Netanyahu will sie alle unter seiner Kontrolle haben.
Binyamin Netanyahu wants to have them under his control.
Netanyahu zeigte die Absicht, die Verhandlungen zu betonen.
Netanyahu showed an intention to emphasize negotiations.
Jeder weiß, dass Netanyahu ein Gauner ist.
Everybody knows that Netanyahu is a crook.
Netanyahu kontrolliert nicht so viel, wie Sie vielleicht denken.
Netanyahu does not have as much control as you would think however.
Das ist es, was sie in die Arme von Netanyahu und Co. treibt.
This is what drives them into the arms of Netanyahu and co.
Netanyahu würde das nie tun! - betonten die Medien.
Netanyahu would never do it! - insisted media.
Wenn Netanyahu erst in diesem Stuhl hier sitzt, dann werde ich nicht mehr gebraucht.
If Netanyahu sits in this chair, I will not be needed anymore.
Und all dies gilt natürlich auch für Netanyahu auf der anderen Seite.
And all this, of course, is also true for Netanyahu on the other side.
