Examples with "Netzkomponenten durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verwaltungen der Mitgliedstaaten könnten ebenfalls beschließen, einige Baumaßnahmen (Ausheben von Erdreich auf öffentlichem Grund, Verlegung von Leerrohren) auszuführen, um den Ausbau ihrer eigenen Netzkomponenten durch die Betreiber zu ermöglichen oder zu beschleunigen.
Likewise, public authorities may decide to undertake some civil works (such as digging of the public domain, construction of ducts) in order to enable and accelerate the deployment by the operators concerned of their own network elements.
Die Behörden der Mitgliedstaaten können auch beschließen, lediglich Baumaßnahmen (z. B. Ausheben von Erdreich auf öffentlichem Grund oder Verlegung von Leerrohren) auszuführen, um den Ausbau eigener Netzkomponenten durch die Betreiber zu ermöglichen oder zu beschleunigen.
Public authorities may also decide to undertake just civil engineering works (such as digging on public land, construction of ducts) in order to enable and accelerate the deployment by the operators concerned of their own network elements.
MIB Integration Die optimale Unterstützung verschiedener Netzkomponenten durch das HiPath Fault Management wird durch unterschiedliche Plugins sichergestellt.
MIB integration The optimum support of various network components by OpenScape Fault is ensured by different plug-ins.
Andere resultaten
Im nachfolgenden Beispiel wird die Netzkomponente durch eine Vorlage beschrieben, während die Tabellenkomponente mit Material-UI beschrieben wird.
In the following example, a grid component was described by a template, while the table component was described with material UI.
Diese werden mit dem durch die Netzkomponenten referenzierten DGM verglichen.
These are checked against the surface being referenced by the network parts.
Wir unterstützen Produktentwicklungen mit unserem breitgefächerten Basis- und Spezialwissen und führen Netzerweiterungen und Swaps (Austausch von Netzkomponenten) durch.
We support product developments with our wide-ranging basic and specialist knowledge and carry out network extensions and swaps (exchange of network components).
Dazu ist es notwendig, Netzteilnehmer und Netzkomponenten (durch Erfassung, Verknüpfung und Auswertung von aktuellen Messdaten aus dem Netz) in den Regelmechanismus mit einzubeziehen.
This involves include grid participants and grid components in the control mechanism (by recording, linking and analysing data from the grid in real time).
Konvergenz und Virtualisierung: Anwendungen werden über ein konvergentes Netz übertragen und viele Netzkomponenten werden durch Standard-Rechnerarchitekturen sowie neue Softwarelösungen ersetzt und ergänzt.
Convergence and Virtualisation: Applications will be transmitted via a convergent network, and many network components will be replaced and complemented by standard computer architectures and new software solutions.
Ein Netz gemäß Anspruch 19, wobei die Netzebenenbrücken des Netzes angepasst sind, um den Spanning-Tree-Algorithmus unabhängig von irgendeinem Spanning-Tree-Algorithmus auszuführen, der durch andere Netzkomponenten auf der Datenverbindungsebene ausgeführt wird.
A network as claimed in claim 19, wherein the network level bridges of the network are adapted to run the spanning tree algorithm independently of any spanning tree algorithm run by other network components at the data link level.
Mit PROFINET können Sie die Verfügbarkeit Ihrer Maschinen auch ohne zusätzliche redundante Hardware erhöhen: Dank Media Redundancy Protocol (MRP) lässt sich eine redundante PROFINET-Kommunikation als Ringtopologie realisieren - und das sowohl durch externe Netzkomponenten als auch direkt über integrierte PROFINET-Schnittstellen.
PROFINET lets you increase your machine availability even without additional redundant hardware: the Media Redundancy Protocol (MRP) enables redundant PROFINET communication in the form of ring topology, both using external network components and directly, via integrated PROFINET interfaces.
Wählen Sie in der Zeichnung eine oder mehrere identische Netzkomponenten aus.
In the drawing, select a network part or several identical parts.
Die Netzkomponente sind natürlich und vollständig resorbierbar.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
