Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Netzwerkinstallations-Assistenten
Vertaling van "Netzwerkinstallations-Assistenten" in Engels
Sie müssen die Druckerfreigabe aktivieren, indem Sie den Netzwerkinstallations-Assistenten ausführen.
You need to enable printer sharing by running the Network Setup Wizard.
Führen Sie den Netzwerkinstallations-Assistenten zuerst auf dem Hostcomputer aus.
Run the Network Setup Wizard on the host computer first.
Sie können den Netzwerkinstallations-Assistenten zum schnellen Einrichten eines eigenen Netzwerks verwenden.
You can use the Network Setup Wizard to quickly set up your own network.
Mit dem Netzwerkinstallations-Assistenten können Sie die Datei- und Druckerfreigabe automatisch aktivieren und deaktivieren.
You can use the Network Setup Wizard to automatically turn file and printer sharing on or off.
Führen Sie auf jedem der Heimcomputer den Netzwerkinstallations-Assistenten aus, falls noch nicht geschehen.
Run the Network Setup wizard on each home computer, if you haven't already done so.
Beim Ausführen des Netzwerkinstallations-Assistenten stellt das System fest, ob im Computer unterschiedliche Netzwerkadapter installiert sind.
When the Network Setup Wizard is run, it detects if there are multiple network adapters installed in the computer.
Aktivieren der Datei- und Druckerfreigabe mithilfe des Netzwerkinstallations-Assistenten
Enable file and printer sharing using the Network Setup Wizard
Anschließend führen Sie den Netzwerkinstallations-Assistenten mithilfe der zuvor erstellten Diskette auf den übrigen Computern im Netzwerk aus.
Then, using the floppy disk, run the Network Setup Wizard on the rest of the computers on the network.
Führen Sie den Netzwerkinstallations-Assistenten auf den anderen Computern des Netzwerkes aus.
Run the Network Setup Wizard on the other computers on your network.
Mit dem Netzwerkinstallations-Assistenten ist das Einrichten eines Heim- oder kleinen Firmennetzwerkes einfacher als vorher.
The Network Setup Wizard makes setting up a home or small office network easier than before.
Bevor Sie den Netzwerkinstallations-Assistenten ausführen, muss auf allen Computern im Netzwerk die Netzwerkhardware installiert sein und ordnungsgemäß funktionieren.
Before running the Network Setup Wizard, make sure your network hardware is installed and working properly on all of the computers on your network.
Wenn Sie den neuen Computer eingerichtet und physisch mit dem Netzwerk verbunden haben, wird empfohlen, den Netzwerkinstallations-Assistenten auf dem neuen Computer auszuführen.
When you have your new computer set up and physically connected to your network, we recommend that you run the Network Setup Wizard on your new computer.
Wenn Sie den Netzwerkinstallations-Assistenten bereits ausgeführt haben, ohne die Diskette zu erstellen, müssen Sie zum Erstellen der Diskette den Assistenten erneut ausführen.
If you have already run the Network Setup Wizard, and did not create the floppy disk, you will need to run it again to create the floppy disk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Netzwerkinstallations-Assistenten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 35 ms.
