Diese Funktion kann dem Neueinsteiger das Erlernen des Fliegens erleichtern.
This function can help the newcomer to learn how to fly way easier.
Der Neueinsteiger auf dem Markt erhält anschließend den Status eines Betreibers.
The newcomer on the market is then granted the operator's status.
Wir stehen Ihnen zur Seite, ob Neueinsteiger oder Profi.
We stand by your side, whether beginner or professional.
Vom absoluten Neueinsteiger bis zum Profi sind Sie bei uns richtig.
From beginner to professional, you found the right place with us.
Als Neueinsteiger habe ich beim Programmieren noch viel zu lernen.
As a newbie, I still have a lot to learn about coding.
Als Neueinsteiger hatte ich beim ersten Versuch Schwierigkeiten, mich auf der Website zurechtzufinden.
As a newbie, I struggled to navigate the website effectively on my first attempt.
Wenn Beziehungen wichtiger als Talent sind, sind für Neueinsteiger die Würfel gezinkt.
When connections matter more than talent, the dice are loaded for newcomers.
Der Workshop beschreibt den Bewerbungsprozess von A bis Z für Neueinsteiger.
The workshop describes the application process from A to Z for newcomers.
In einer so verfestigten Branche finden es Neueinsteiger schwer, durchzubrechen.
In such an entrenched industry, newcomers find it hard to break through.
Das Handbuch erklärt jeden gelehrten Ausdruck, damit Neueinsteiger sich nicht eingeschüchtert fühlen.
The handbook explains each inkhorn term so that newcomers are not intimidated.
Das Unternehmen behielt seine Kontrolle über den Markt und ließ wenig Raum für Neueinsteiger.
The corporation maintained a stranglehold on the market, leaving little room for newcomers.
Kenner des Vorgängers werden es lieben und Neueinsteiger sich vielleicht wundern.
Connoisseurs of the predecessor will love it and newcomers might wonder.
Und für Neueinsteiger ist dieser Platz mit seinem netten Personal ideal.
And this place is ideal for beginners with its friendly staff.