Und dazu gehört auch die Neuinterpretation der Trachtenmode mit zahlreichen Stilbrüchen.
This includes a reinterpretation of traditional fashion with numerous styling contrasts.
Diese Neuinterpretation stößt jedoch in Japan und im Ausland auf Widerstand.
In einer Neuinterpretation ist der Sessel mittlerweile in Nussbaum/weiß erhältlich.
Skagerrak präsentiert nun diese reizvolle, exklusive und gediegene Neuinterpretation.
Skagerrak now presents this charming, exclusive and solid reinterpretation.
Dieser Artikel ist eine stilvolle, elegante Neuinterpretation des nautischen Stils.
This article is a stylish, elegant reinterpretation of the nautical style.
Jitter gemeinsame Darstellung vereinfacht die Neuinterpretation und Transformation von Medien.
Jitter's common representation simplifies the reinterpretation and transformation of media.
Der Erweiterung und Neuinterpretation dieser Form widmet sich die Künstlerin im Besonderen.
The artist particularly dedicates herself to the extension and reinterpretation of this form.
Die städtebauliche und architektonische Neuinterpretation des Ortes orientiert sich an gewachsenen Strukturen.
The urban planning and architectural reinterpretation of the place centers on established structures.
Im ersten Teil habe ich Dir die Neuinterpretation einer adidas originals Jacke gezeigt.
In part one I showed you the reinterpretation of an adidas originals jacket.
Eine moderne Neuinterpretation der klassischen Saunas, elegant und raffiniert.
A reinterpretation in modern, elegant and refined key of the classical saunas.
Diese Neuinterpretation des klassischen Car Coats vereint Funktionalität mit Style.
Function and style come together with this reinterpretation of a classic car coat.
In dieser gelungenen Neuinterpretation nach aktuellen Gestaltungscodes wurde besonderen Wert auf Komfort gelegt.
This successful reinterpretation according to modern codes places particular emphasis on comfort.
Die zugrunde liegende Vision ist die Wiederauferstehung und Neuinterpretation des traditionsreichen Warenhauses.
The fundamental vision is a resurrection and reinterpretation of the traditional department store.
