Vertaling van "Nikon-Scan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie Sie sehen, bleiben die im Foto abgebildeten Oberleitungen der Straßenbahn im Nikon-Scan vollkommen erhalten.
As you can see on the image the power cables remain perfect in the Nikon scan.
Doch auch Nikon-Scan hat einige Schwächen und Nachteile, die manchmal ärgerlich sind, für manchen Anwender aber K.O.-Kriterien sind.
But also Nikon-Scan has some weaknesses and disadvantages that sometimes are annoying but for some users some real knock-out criteria.
Ein sehr angenehmes Feature möchte ich gleich zu Beginn erwähnen: Bei der Installation von Nikon-Scan kann man gleich auswählen für welche Scanner man das Programm installieren möchte.
And I'd like to mention a very pleasant one right at the beginning: you can choose for which scanners you want to use the program for already at the installation.
Den Nikon-Scan haben wir nachträglich auf 8000ppi hochgerechnet, so dass man die Ergebnisse direkt miteinander vergleichen kann.
We have projected the scan done with Nikon afterwards to obtain 8000ppi, so that it was possible to compare the results straight away with each other.
In der Scan-Software Nikon-Scan oder SilverFast wird ein längerer Filmstreifen als 9cm in mehrere Einzelbilder aufgeteilt.
In the scan-software Nikon-Scan or SilverFast, a film strip longer than 9 cm is subdivided into several pictures.
Wer also einen LS-9000 via Firewire-Schnittstelle und einen LS-5000 via USB-Schnittstelle an den Rechner anschließt, kann beide Scanner mit einer einzigen Instanz von Nikon-Scan gleichzeitig ansteuern.
Thus who connects a LS-9000 via the Firewire port and a LS-5000 via the USB port to the computer can control both scanners with one entity of Nikonscan simultaneously.
Die hauseigene Scan-Software Nikon-Scan läuft nicht mehr auf aktuellen Betriebssystemen für Apple-Computer oder Windows-PCs.
The in-house scan-software Nikon-scan does not work anymore on the current operating systems for Apple-computers or windows-PCs.
Das ist wirklich komfortabel und meiner Meinung nach in keiner anderen Scan-Software so gut gelöst als wie in Nikon-Scan.
Nikon-Scan bietet die Möglichkeit, für jeden Frame eines Filmstreifens individuelle Einstellungen durchzuführen und anschließend den Stapelscan auszuführen.
Nikon-Scan offers the possibility to adjust some individual configurations for each frame of a film strip for scanning in the batch modus afterwards.
