Einige ziehen die Normalzeit der Sommerzeit vor wegen ihrer Beständigkeit.
Some prefer standard time over daylight time for its consistency.
Die Anpassung an die Normalzeit kann ein paar Tage dauern, besonders nach Reisen.
Adjusting to standard time can take a few days, especially after travel.
Diese Uhr wechselt automatisch zwischen Sommerzeit und Normalzeit je nach Jahreszeit.
This clock automatically switches between daylight saving and normal time based on the season.
Lass uns unsere Uhren auf die Normalzeit abstimmen, bevor die Veranstaltung beginnt.
Let's synchronize our watches to normal time before the event starts.
Die Normalzeit wird eingerichtet, um unnötige zeitbedingte Verwirrung zu vermeiden.
Standard time is established to help people avoid unnecessary time-related confusion.
Die Normalzeit beseitigt die meisten Diskrepanzen in den Arbeitsplänen unter Mitarbeitern.
Standard time eliminates most discrepancies in work schedules among employees.
Beim Reisen in eine andere Region müssen Sie Ihre Uhren auf deren Normalzeit umstellen.
Traveling to a different region requires adjusting your clocks to their standard time.
Die Normalzeit ist ein wesentlicher Bestandteil der internationalen Versand- und Logistikplanung.
Standard time is an essential part of international shipping and logistics planning.
In unserer Region gilt die Normalzeit das ganze Jahr über ohne Anpassungen.
In our region, standard time is observed all year round without any adjustments.
Unser Büro arbeitet nach Normalzeit, um Aufgaben mit entfernten Teams effektiv zu koordinieren.
Our office operates on standard time to coordinate tasks with remote teams effectively.
Die Normalzeit ist der Referenzpunkt für viele Länder, wenn sie ihre Zeitzonen festlegen.
Normal time is the reference point for many countries when setting their time zones.
Die Normalzeit spielt eine entscheidende Rolle bei der Planung von Live-Übertragungen.
Standard time plays a crucial role in broadcast scheduling for live events.
Die Anpassung an die Normalzeit erleichtert es, Geschäfte mit Partnern im Ausland zu führen.
Aligning to standard time makes it easier to conduct business with overseas partners.
