Zudem arbeiten wir an einem Notbremsassistenten, der mögliche Gefahren schneller erkennt als Menschen.
We're also working on an emergency brake assistant that recognizes potential dangers faster than humans can.
Ein Auto, das verdeckt durch eine Schlange stehender Fahrzeuge in die Kreuzung rast, wird vom Notbremsassistenten möglicherweise übersehen.
A vehicle that races into the intersection hidden by a line of stationary vehicles could possibly be overlooked by emergency braking assistants.
Möglich ist auch die Vernetzung mit dem Notbremsassistenten, der das Fahrzeug dann automatisiert abbremst oder komplett zum Stillstand bringt.
It's also possible to connect to the emergency brake assistant, which then automatically brakes the vehicle or brings it to a complete stop.
Als perfekte Ergänzung zum Notbremsassistenten sorgt dieser intelligente Abstandregeltempomat vor allem bei dichtem Verkehr auf Autobahnen für ein entspanntes und sicheres Fahren.
As a perfect complement to emergency brake assist, this intelligent adaptive cruise control ensures a relaxed ride, particularly in heavy traffic on highways.
Kurz: Notbremsassistenten können im letzten Moment einschreiten, aber nicht vorausschauend fahren.
In short, emergency braking assistants can intervene at the last moment, but they can't drive with anticipation.
Mit Echtzeit-Daten werden Lkw künftig vor einem Stauende gewarnt, Notbremsassistenten sind schon heute im Einsatz.
Real-time data will be used to warn trucks about a traffic queue ahead, and emergency braking assistants are already in use today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
