We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notebook
runtime
Bei 150 cd/m² (Stufe 4 von 10) und Anwendung unseres Browser-Scripts, das ein typisches Surfverhalten emulieren soll, schaffte das Notebook immerhin 4 Stunden.
When set to 150 cd/m3 screen brightness (setting 4/10) while looping our browser script to simulate web surfing, the notebook was able to run for a solid 4 hours.
Im PCMark 05 erreicht das Notebook immerhin 2440 Punkte.
The notebook achieved 2440 points in PCMark 05, anyway.
Bei der DVD Wiedergabe erreicht das Notebook immerhin einen brauchbaren Wert von etwas mehr als 2 Stunden bei maximaler Helligkeit.
The runtime during DVD playback of somewhat above 2 hours at maximum brightness is alright.
Unter Volllast beim BatteryEater Classic Test brachte es das Notebook immerhin auf 74 Minuten.
Under full load, in the BatteryEater Classic test the runtime was at least 74 minutes.
Beim PCMark 7 schaffte das Notebook immerhin noch 3001 Punkte.
Überaus gespannt waren wir vor allem auf das Abschneiden des Fujitsu-Siemens Amilo Si3655 bei den diversen Leistungstests, handelt es sich bei diesem Notebook immerhin um das erste mit Centrino 2 Technologie ausgestattete Sample, welches in unserer Redaktion eingetroffen ist.
We were very curious how the Fujitsu-Siemens Amilo Si3655 performs in the performance test, because this is the first notebook with Centrino 2 technology which we reviewed.
Andere resultaten
Im Akkutest Battery Eater Reader's hält das 17-Zoll-Notebook immerhin 3 Stunden und 18 Minuten durch.
In the Battery Eater Reader's test this 17 inch notebook achieves at least 3 hours and 18 minutes runtime.
Natürlich, für Notebook-Produkte sind immerhin wir sehr besorgt über ihre Hardware-Zuordnung-Teile.
Of course, for notebook products, after all, we are most concerned about their hardware allocation parts.
Selbst im anspruchsvollen Classic Test von Battery Eater brachte es das Notebook auf immerhin vier Stunden.
The notebook still lasted for four hours even in BatteryEater's demanding Classic test.
Hier kommt das Notebook auf immerhin noch 5 Stunden und 33 Minuten.
The notebooks still achieves 5 hours and 33 minutes here.
Bei Maximallast hält das Notebook auch noch immerhin mehr als 90 Min. bei mir.
The notebook still even lasted for more than 90 min. in maximum load by me.
Wer etwas rechenintensivere Programme auf dem Notebook ausführt bekommt immerhin noch knapp 2 Stunden Akkuleistung geboten.
If you execute slightly more computing intensive programs on the notebook, you can still get almost 2 hours of battery runtime.
Hier erreicht das Notebook bei uneingeschränkter Leistung immerhin noch 1 Stunde und 14 Minuten.
The result of 1 hour and 14 minutes is actually pretty respectable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
