Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
result
Vertaling van "result" in Duits
Vervoegen
Her achievements are in large measure the result of consistent hard work.
Ihre Erfolge sind zum großen Teil das Ergebnis konsequenter harter Arbeit.
I could have cared less about the result; I just enjoyed playing.
Das Ergebnis ist mir egal, ich habe einfach das Spielen genossen.
Her predicted promotion was a direct result of her hard work.
Ihre erwartete Beförderung war eine direkte Folge ihrer harten Arbeit.
The city was shrouded in smoke, a result of the nearby wildfires.
Die Stadt war in Rauch gehüllt, eine Folge der nahen Waldbrände.
His ripped arms were the result of countless hours spent lifting weights.
Seine muskulösen Arme waren das Ergebnis unzähliger Stunden des Gewichthebens.
They achieved a coordinate result through teamwork and clear communication.
Sie erzielten durch Teamarbeit und klare Kommunikation ein einheitliches Ergebnis.
For him, a tangible result was more satisfying than theoretical concepts.
Für ihn war ein greifbares Ergebnis befriedigender als theoretische Konzepte.
This averaged result shows that overall performance has been consistent.
Dieses typische Ergebnis zeigt, dass die Gesamtleistung konstant war.
You can toast the bread under a broiler for a quick result.
Für ein schnelles Ergebnis kannst du das Brot unter dem Grill toasten.
His scales showed a consistent result, confirming his weight loss progress.
Seine Waage zeigte ein konstantes Ergebnis und bestätigte damit seinen Gewichtsverlust.
The spiral improvement in their grades was a result of consistent studying.
Die kontinuierliche Verbesserung ihrer Noten war das Ergebnis konsequenten Lernens.
The athlete's chiseled build was the result of years of dedication.
Der athletische Körperbau des Athleten war das Ergebnis jahrelanger Hingabe.
His fibrous muscles showed the result of years of dedicated training.
Seine sehnigen Muskeln zeigten das Ergebnis jahrelangen, engagierten Trainings.
Uitdrukkingen met result: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
as a result of prep.
infolge
"She got sick as a result of eating contaminated food."
end result n.
Endergebnis · Schlussresultat
"The end result was better than we expected."
final result n.
Endergebnis · Schlussergebnis
"The final result of the match was 3-2."
no result n.
kein Ergebnis · Misserfolg
"Despite their efforts, the project ended with no result."
as a direct result of adv.
unmittelbar aufgrund
"He lost his job as a direct result of the mistake."
as a result adv.
infolgedessen · als Ergebnis
"The project was delayed and as a result, the deadline was extended."
net result n.
Endergebnis · Nettoergebnis
"The net result of the project was a significant profit."
result in v.
resultieren in · führen zu
"The heavy rain will result in flooding."
key result n.
Schlüsselergebnis
"The key result was a 20% increase in sales."
with the result that conj.
sodass
"He forgot his umbrella, with the result that he got wet."
without result adv.
vergeblich · ohne Erfolg
"She searched for her keys without result."
financial result n.
Finanzergebnis
"The company announced a strong financial result for the last quarter."
get a result v.
ein Ergebnis erzielen
"We worked hard to get a result before the deadline."
in result adv.
infolgedessen · als Folge davon
"The experiment failed, and in result, the hypothesis was rejected."
result set n.
Ergebnismenge
"The application processes the result set to display matching customers on screen."
result-oriented adj.
ergebnisorientiert
"The team is highly result-oriented, always meeting their targets."
search result n.
Suchergebnis · Treffer
"The first search result answered my question immediately."
Synoniemen voor result in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as a result of
+10k
the result is
+10k
result from
+10k
final result
+10k
as a result
+10k
result in
+10k
search result
+10k
end result
+10k
Resultaten: 212690. Exact: 212690. Verstreken tijd: 562 ms.
