Examples with "Notebook-Soundsystemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generell können wir ein gutes Zeugnis für das verbaute Soundsystem ausstellen, vor allem im Vergleich zu den sonst üblichen Notebook Soundsystemen.
Basically, we can issue a good report for the built-in sound system, especially in comparison to the otherwise common sound systems in notebooks.
Trotzdem kämpft das Soundsystem mit den gleichen Schwächen wie jedes andere Notebook-Soundsystem, es fehlen einfach die Bässe.
Nevertheless, the sound system struggles with the same weaknesses as every other notebook sound system: there simply are no basses.
Das Soundsystem des Notebooks ist, vor allem in Anbetracht des Formfaktors, sehr gut. Dennoch verhindert die schlanke Bauweise einen stärkeren Bass oder weichere Klänge bei der Musikwiedergabe.
Sound quality from the notebook is very good, especially considering its size, but the small build still limits its abilities to produce strong bass and accentuate softer instruments when playing music.
Ihre verschiedenen Eingänge bieten Ihnen die Möglichkeit zur Anbindung zahlreicher digitaler und analoger Signalquellen, wie DVD- und Blu-Ray-Playern, Desktopcomputern und Notebooks, Soundsystemen, Dokumentenkameras, usw.
Its various inputs allow you to connect all types of digital and analogue input signals such as DVD and Blu-Ray players, desktop computers and notebooks, sound systems, visualizers, etc.
Creative Sound Blaster Extigy: Weil der Klang mit dem integrierten Soundsystem des Notebooks nicht ganz so gut ist, hilft dieses externe Soundsystem.
Creative Sound Blaster Extigy: as the onboard sound on the rock laptop is not that good compared to this external soundcard.
Lautsprecher "Crystal Clear Sound" und "Deeper&Richer Bass" - mit diesen und noch einigen weiteren Slogans preist Asus das integrierte "SonicMaster" Soundsystem des Notebooks an.
Speakers "Crystal Clear Sound" and "Deeper&Richer Bass" are only two slogans that Asus uses to praise the laptop's integrated "SonicMaster" sound system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Notebook-Soundsystemen in het Duits
