We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notizbuchregistern
Ordner-Reitern
There are no signals required for switching between stack pages and notebook tabs.
Für das Umherschalten zwischen Stack-Unterseiten und Notebook-Tabs werden keine Signale benötigt.
Below are several "notebook tabs" containing different categories of available information.
Darunter befinden sich mehrere "Reiter" die verschiedene Kategorien der verfügbaren Daten enthalten.
The main part of the window displays seven notebook tabs containing different categories of information.
Der Zentrale Bereich des Fensters zeigt fünf Reiter, die verschiedene Kategorien von Informationen enthalten.
A dialog often includes a series of "notebook tabs" that group the information into subcategories.
Ein Dialog enthält häufig eine Reihe von "Aktenreitern" die die Informationen in Unterkategorien aufteilen.
A system according to any one of the preceding claims and comprising page layout means (152) arranged to cause the page identifiers to be displayed in the visual form of notebook tabs.
System nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, auch umfassend eine Seitengestaltungsvorrichtung (152), die so eingerichtet ist, dass sie die Anzeige der Seitenkennungen in der Darstellungsform von Notizbuchregistern bewirkt.
The main part of the window displays three Relationship Information fields and the seven notebook tabs representing different categories of information about the relationship.
Der Hauptteil des Fensters zeigt drei Beziehungsinformation Felder und die sieben Reiter, die verschiedene Kategorien von Informationen über die Beziehung repräsentieren.
If instead you see a series of "notebook tabs" (like People, Relationships, Family List, Pedigree, Events, Sources,...) that run horizontally across the window, then you are in the Tabbed Viewing Mode.
Wenn du aber eine Reihe von "Ordner-Reitern" waagrecht über dem Fenster siehst (wie Personen, Beziehungen, Familien, Ahnentafel, Ereignisse, Quellen,...), befindest du dich in der Reiteransicht.
A method according to any one of claims 23 to 27 wherein the page identifiers are displayed in the visual form of notebook tabs. n A method according to any one of claims 23 to 28 wherein the displayed identifiers are displayed horizontally.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 23 bis 27, wobei die Seitenkennungen in der Darstellungsform von Notizbuchregistern angezeigt werden. Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 23 bis 28, wobei die angezeigten Kennungen waagrecht dargestellt sind.
If instead you see a series of "notebook tabs" (labeled People, Relationships, Family List, Pedigree, Events, Sources, Places, Media, Repositories and Notes) that run horizontally across the window, then you are in the Tabbed Viewing Mode.
Wenn Sie aber eine Reihe von "Ordner-Reitern" waagrecht über dem Fenster sehen (mit den Bezeichnungen Gramplets, Personen, Beziehungen, Familienliste, Ahnentafel, Ereignisse, Quellen, Orte, Multimedia, Aufbewahrungsorte und Notizen), befinden Sie sich in der Reiteransicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.