Examples with "Notebookcheck-Test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also statte ich mich mit einem Notebookcheck Tester's Survival Kit aus („Überleben Sie im gefährlichen Dschungel aus Systemspezifikationen und Benchmarkergebnissen" steht vollmundig auf der Packung) und mache mich auf, die Unterschiede zwischen zwei Betriebssystemsgenerationen messbar zu machen.
So, I equip myself with a notebookCheck Tester's Survival Kit ("Survive in the harsh world of system specifications and benchmark evaluations" is written profoundly on the box) and I'm on my way to make the differences of two operating generations measurable.
Ein "Notebookcheck Tester's Survival Kit" (kurz: NTSK) enthält übrigens folgendes
By the way, a "notebookCheck Tester's Survival Kit" (short: NTSK) includes the following
Hier finden Sie die aktuellen Android- und iOS Tablets im Test bei Notebookcheck.
Hier finden Sie die aktuellen Top-Workstations der letzten Monate im Test bei Notebookcheck.
Here you will find the best current notebooks for picture and video editing on the go.
Hier finden Sie die aktuellen Top-Convertibles im Test bei Notebookcheck.
Here you will find the best convertibles reviewed by Notebookcheck in the last few months.
Die beiden kleineren Versionen (7 Zoll und 8 Zoll) waren bei Notebookcheck bereits im Test und lieferten einen ersten Eindruck über die neue Galaxy Tab-Reihe.
Notebookcheck has had both the smaller 7-inch and 8-inch models in review, which provided us with a first impression about the new Galaxy Tab product line.
Hier finden Sie die besten Smartphones im Preisbereich unter 160 Euro im Test bei Notebookcheck.
Hier finden Sie die aktuellen Top 10 Office-Notebooks unter 800 Euro im Test bei Notebookcheck. Unsere Top-Liste wird laufend a...
Here you will find the current 10 best office/business notebooks for under 800 Euros reviewed by Notebookcheck in the last few...
Hier finden Sie die besten Kompakt-Smartphones kleiner als 5 Zoll im Test bei Notebookcheck.
Here's a list of the best compact smartphones - with screen sizes of 5-inches or less - we've reviewed in the last few months.
Vor kurzem noch auf der Showbühne, jetzt bereits im Test bei Notebookcheck - Lenovos Yoga 3 Pro ist ein würdiger Träger für den ersten Einsatz brandneuer Intel-Prozessoren-Technologie.
Recently on the show floor, and now already in review at Notebookcheck - Lenovo's Yoga 3 Pro is a worthy platform for the first use of Intel's brand-new processor technology.
Wir listen wie folgt die besten Smartphones mit einem aktuellen Marktpreis von unter 160 Euro im Test bei Notebookcheck in den letzten 14 Monaten (sofern noch verfügbar).
We list the best smartphones with a current street price of less than 160 USD/Euros that have been reviewed by Notebookcheck over the last 14 months (if the device is still available).
Mit dem Hochleistungs-Notebook Asus C90S (AK001C) stellt sich auf Notebookcheck ein Notebook zum Test vor, das ursprünglich vom Hersteller als Notebook-Basis (Barebone) zum Selber-Aufrüsten propagiert war.
The high performance Asus C90S (AK001C) was once intended as a barebone notebook, which could be upgraded by the user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
