We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notebook computers
Zum Lokalisieren von mobilen Endgeräten, wie beispielsweise Smartphones, Notebookcomputern und anderen mobilen Kommunikationsendgeräten, sind eine Reihe von funkbasierten Messverfahren bekannt, mit denen die Position eines Endgeräts anhand von empfangenen Funksignalen approximativ bestimmt werden kann.
For the purpose of localizing mobile terminals, such as smartphones, notebook computers and other mobile communication terminals, a series of radio-based measurement methods are known which can be used to approximatively determine the position of a terminal using received radio signals.
Mac Experten für die Installation, Integration und Unterstützung von Mac Desktop- und Notebookcomputern.
Mac Experts at setting up, integrating and supporting Mac desktops and notebook computers.
Diese Netzwerkschnittstelle wird in Notebookcomputern mit Intel Centrino Mobiltechnologie verwendet.
Insbesondere bei NotebookComputern müssen Sie sicherstellen, dass der Computer den richtigen Zustand aufweist, um konstante hohe Leistung zu bieten (zum Beispiel indem die Netzstromversorgung angeschlossen bleibt), wenn Sie rekordbox verwenden.
For notebook computers in particular, make sure the computer is in the proper conditions to provide constant high performance (for example by keeping the AC power connected) when using rekordbox.
Die polnische Regierung kann natürlich ihre Haltung immer damit begründen, daß eine unabhängige, internationale Untersuchung schon deshalb nicht in Betracht kommen kann, da dadurch geheimzuhaltene Dinge wie Informationen auf Mobiltelefongeräten und mitgeführten Notebookcomputern dann an Leute geraten würde, die von diesen Informationen ausgeschlossen sind.
The Polish government can of course always explain its position that an independent, international investigation is already not possible because things to be kept secret, like information on mobile phones and laptops would then be made available to people who are excluded from such information.
Das vielleicht Bemerkenswerteste beim Postproduktionsablauf von Focus war, dass alles - von Final Cut Pro X über preisgünstige Plug-Ins anderer Anbieter bis hin zu den Mac Desktop- und Notebookcomputern - für jeden frei erhältlich ist.
Perhaps the most remarkable aspect of the Focus post-production workflow was that everything from Final Cut Pro X to inexpensive third-party plug-ins to the Mac desktop and notebook computers could be purchased by anyone.
Dies ist ein Linux* Treiber für die folgenden Intel Drahtlosadapter in Notebookcomputern mit der Intel Centrino Mobiltechnologie.
This is a Linux* driver for the following Intel wireless adapters that are found in notebook computers with Intel Centrino mobile technology.
Der Intel Pentium 4 Notebookprozessor - M bietet Anwendern von Laptop- und Notebookcomputern sämtliche Funktionen und Leistungen eines Desktop-Computers.
The Mobile Intel Pentium 4 Processor - M provides users of laptop and notebook computers with all the features and power associated with desktop computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.