Vertaling van "Notebookmaus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Nutzer die sich partout nicht mit einem Touchpad anfreunden wollen oder können, hat Asus eine kleine Notebookmaus beigelegt die für gelegentliches Arbeiten durchaus geeignet ist.
Asus includes a small notebook mouse for users who can't or don't want to accommodate themselves with a touchpad, which is very well suitable for sporadic working.
Neben dem Notebook selbst legt der Hersteller Asus zusätzlich noch eine kleine und platzsparende Notebookmaus sowie eine qualitativ hochwertige Notebooktasche mit in den Lieferkarton.
Asus also additionally puts, besides the notebook itself, a small and space saving notebook mouse, as well as a high quality notebook case in the delivery box.
Insgesamt trifft ein für Windows neues und gut umgesetztes Scrollkonzept auf eine sehr mobile Notebookmaus.
Altogether a for Windows new and well adapted scroll concept meets a very mobile Notebook mouse.
Der sehr gute Gesamteindruck bleibt aber trotzdem fast ungetrübt und daher können wir die Anywhere MX als mobile Notebookmaus empfehlen.
The very good overall impression remains almost undimmed and thus we can recommend the Anywhere MX as a mobile notebook mouse.
Notebookmaus mit 2.40 GHz Technologie von LogiLink mit optischem Sensor und 1000 dpi Abtastung für höchste Präzision und schnelles Arbeiten.
MaKant Europe Logilink Notebook Mouse 2.40 GHz with optical sensor technology and 1000 dpi scanning for high precision and fast operation.
Wenn eine externe Tastatur vor dem Notebook positioniert wird, liegt die Notebookmaus, also das fest integrierte Touchpad, zwischen Bildschirm und ist unpraktisch.
Because the mouse in the touchpad is an immovable element in a laptop, it is placed between the monitor and the keyboard, which makes using it inconvenient, unless an external mouse is used.