Examples with "Notes Client-Mails" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konfigurieren von Empfangs- und Anforderungsscans von Microsoft Outlook und Lotus Notes-E-Mail-Clients.
Configure on-delivery and on-demand scanning of Microsoft Outlook and Lotus Notes e-mail clients.
Konfigurieren des E-Mail-Scanners für den Schutz Ihrer Microsoft Outlook- und Lotus Notes-E-Mail-Clients.
Configure the email scanners to protect your Microsoft Outlook and Lotus Notes email clients.
Das heißt, der Lotus Notes Client erstellt zwei E-Mails mit jeweils einer eigenen Empfängerliste.
This means the Lotus Notesclient creates two outbound email streams, each having its own recipient list.
Die Schaltfläche kann genauso heißen wie die Schaltfläche im Notes Mail Client.
The button can be named the same as the button in the Notes Mail Client.
Erkennen potentieller Bedrohungen auf Microsoft Outlook- oder Lotus Notes-E-Mail-Clients mithilfe von Empfangs- und Anforderungsscans für Nachrichten, Anlagen und öffentliche Ordner.
Detect potential threats on Microsoft Outlook or Lotus Notes email clients using on-delivery and on-demand scanning of messages, attachments, and public folders.
Wenn die Formel und der Agent abgespeichert wurden, kann man im Notes Client die zu kontrollierende Mail markieren und über Aktionen - Agentennamen die Regel testen.
Once the formula and the agent are saved, you can mark the mail you want to check in the Notes client and test the rule via Actions - Agent Name.
Hängen Sie e-mails an bestehende CRM Verkaufschancen, Fälle oder benutzerdefinierte Objekte von jeder IMB Domino Datenbank und jedem Notes e-mail Client und mobilen Endgerät aus an.
Log emails against existing CRM opportunities, cases, or custom objects from any IBM Domino database and Notes email clients and mobile devices.
Mit der neuen Funktion @Neue Mail startet der Anwender aus MindManager direkt den Lotus Notes Mail-Client.
The new functionality @Create mail users can start directly the Lotus Notes mail client out of MindManager 9.
Sie können den E-Mail-Empfangsscanner und den E-Mail-Anforderungsscanner so konfigurieren, dass Lotus Notes-E-Mail-Clients oder mapi -basierte E-Mail-Clients, wie Microsoft Outlook, gescannt und bei Virenerkennung Maßnahmen ergriffen werden.
Configure the On-Delivery E-mail Scanner and the On-Demand E-mail Scanner to scan Lotus Notes e-mail clients or mapi -based e-mail clients such as Microsoft Outlook and take action on any detections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
