Examples with "Notes-Kennung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notes-ID eines anstößigen Dokuments - Die Lotus Notes-Kennung für das Dokument bzw. den Anhang, in dem der verdächtige Inhalt gefunden wurde (Viren, LotusScript-Befehle, Lotus Formulae oder gesperrte Inhalte).
Notes ID of offending document - The Lotus Notes ID for the document or attachment containing the questionable content (viruses, LotusScript commands, Lotus formulae or banned content).
Andere resultaten
Das bedeutet, dass GroupShield während des Scanvorgangs keine Note-Kennungen mehr verwenden bzw. ändern muss.
Sollten bei der Verwendung der GroupShield-Software Warnungen zur Ausführungssicherheit erscheinen, dann haben die Notes-Kennungen, die Sie für die Installation der Software verwendet haben, kein ausreichendes Sicherheitsprofil für die Aktionen, die die Software auszuführen versucht.
If Execution Security Alert messages appear while you are using the GroupShield software, the Notes ID that you used when installing the software does not have an appropriate security profile for the actions that the software is trying to perform.
Um diese Meldungen zu vermeiden, notieren Sie sich die Aktionen, um die es in diesen Meldungen geht, und fügen Sie anschließend die betreffenden Aktionen dem Sicherheitsprofil der Notes-Kennungen hinzu (anhand der Liste zur Ausführungssteuerung).
To avoid these messages, make a note of the actions that the messages are reporting, then edit the Notes ID's security profile (with the Execution Control List) to include the actions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.