Vertaling van "Notfall das" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Insbesondere wenn ein Unfall oder ein großer medizinischer Notfall das passiert.
In particular when an accident or big medical emergency happens.
Im Falle einer Reparatur werden wir stets darauf achten, das betreffende Einzelstück wieder in Stand zu stellen und nur im äußersten Notfall das Einzelstück zu ersetzen.
In case of a repair being necessary we will always ensure that the unique article in question is renovated and only replaced in case of emergency.
Die Rolle der Zentralbanken besteht demgegenüber darin, im Notfall das reibungslose Funktionieren der Märkte zu unterstützen.
However, the central banks also have a role to play in reinforcing the markets during times of need.
Die besonders Betroffenen erhalten Nahrungsmittel und eine Karte mit einem Geldguthaben, die im Notfall das Überleben sichert , sagt Moninger.
The worst-affected people are receiving food and a money voucher card, to ensure survival in case of need , explains Moninger.
Somit wird Ihnen bei einem Notfall das Auffinden eines AED erheblich erleichtert und die Möglichkeit zur schnelleren Erstversorgung gewährleistet.
Thus, for you to find an AED greatly facilitated and the possibility of faster initial treatment is guaranteed in an emergency.
Sie enthält weiterhin ein QR-Code-System, damit in einem Notfall das medizinische Personal auf die Informationen zurückgreifen kann, die der Nutzer in einem solchen Fall mitteilen will: Allergien, aktuelle Erkrankungen und Behandlungen, Kontaktinformationen,...
Additionally, it includes a QR code system so that in case of emergency, medical staff can access any information that the user has posted: Allergies, illnesses and current treatments, contact information... Modules Personal Health Record
Die Wachmänner waren darauf trainiert, im Notfall das Feuer zu erwidern.
Bewohner haben das gesetzliche Recht, im Notfall das Gebäude zu verlassen.
Starten Sie im Notfall das Benzinauto, Motorrad oder Dieselauto.
Deshalb können die Kranken im Notfall das naheliegende Spital nicht erreichen.
Eine praktische Hilfe, um im Notfall das Richtige zu tun.
Speziallösungen für Fluchttüren müssen im Notfall das schnelle Entkommen ermöglichen.
Special solutions for exit doors must enable fast escape in an emergency.
Blockierte Notausgänge können im Notfall das Brandrisiko erhöhen.
Blocked fire exits can increase the risk of a fire hazard during an emergency.
