Examples with "Notfall-Patch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglicherweise hat Microsoft das Update vorgezogen und verzichtet auf den Notfall-Patch vom Vortag (welches mir nicht angeboten wurde).
Maybe Microsoft has brought the update forward and waived the emergency patch from the day before (which was not offered to me).
Notfall-Patch: Gelegentliche kritische Sicherheitsupdates und Derartiges werden normalerweise nach der gewöhnlichen Geschäftszeit installiert, gegen 18.00 Uhr.
Emergency patching: Occasional serious security updates and similar are normally installed after normal working hours, at approximately 18:00.
"Wir mussten sicher sein, dass IT-Administratoren sofort Zugriff auf Systeme erhalten, wenn ein Notfall-Patch erforderlich wäre", so Taylor.
"We had to be sure that if an emergency patch was needed, IT administrators could access systems immediately," Taylor explains.
Aufgrund der überaus ernsten Lage hat Microsoft auch nicht erst bis zu seinem Patchday (der zweite Dienstag im Monat) gewartet, sondern bereits am 3. Januar ein Notfall-Patch für Windows 10 (Version 1709) herausgegeben.
Given the severity of the situation, Microsoft took an unusual step and released an emergency patch for Windows 10 (Version 1709) on January 3rd, rather than wait for their usual "Patch Tuesday" to provide a fix.
Andere resultaten
Für das Testen von Notfall-Patches ist die rasche Bereitstellung einer solchen Umgebung unerlässlich.
Time to quickly provide such environment is critical for testing of emergency patches.
Senkt die Ausfallzeit für Wiederherstellung und Notfall-Patches
Die Lage war so ernst, dass die IT-Abteilung noch am selben Tag Notfall-Patches an alle Computer der Firma verteilte.
It was so critical that emergency patches for all work computers in her organization had been distributed by her IT department that same day.
Letzten Sommer hörte sie in der Arbeit von einer neuen Browser-Sicherheitslücke im Internet Explorer. Die Lage war so ernst, dass die IT-Abteilung noch am selben Tag Notfall-Patches an alle Computer der Firma verteilte.
At work one day last summer, she heard about a new Internet Explorer browser vulnerability; it was so critical that emergency patches for all work computers in her organization had been distributed by her IT department that same day.
Heute gibt es bereits einen Notfall Patch für ein paar schwerwiegende Fehler, die uns Patch 1.47.49 beschert hatte.
Today we get a small emergency patch for some bad bugs that Patch 1.47.49 brought.
Diese Technologie bietet Schutz vor Schwachstellen, bevor sie ausgenutzt werden können, und eliminiert die mühevollen Arbeiten, die mit Notfall-Patching, häufigen Patch-Zyklen und teuren Systemausfallzeiten einhergehen.
Shields vulnerabilities before they can be exploited and eliminates the operational pains of emergency patching, frequent patch cycles, and costly system downtime.
Diese Richtlinien ermöglichen es den Anbietern, ihren Kunden im Notfall schnell Patches bereitzustellen
Dadurch können Benutzer Daten zwischen Benutzer-Workstation und Server schnell hin- und herbewegen und kopieren. Diese Funktion ist besonders geeignet, wenn aufgrund eines Notfalls Betriebssysteme und Patches installiert werden müssen oder Diagnosetests und BIOS-Upgrades durchgeführt werden.
This allows users to quickly move and copy data between their user workstations to the server (and vice versa), which is useful for emergency OS and application patch installations, as well as diagnostic testing and BIOS upgrades.
Patches oder Notfall-Bug-Fixes für kritische Produktionsprobleme
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
