Wir halten den Notstromgenerator auf Eis gelegt, falls der Strom ausfällt.
Schon ein kleiner Notstromgenerator kann den Laden während kurzer Stromausfälle am Laufen halten.
Even a small backup generator can keep the wheels turning during short power outages.
Wir sind bei einem Seminar im Krankenhaus, das einen Notstromgenerator hat.
Der Strom für den gesamten Komplex kommt von einem Notstromgenerator.
Im ersten Stock befinden sich ein Notstromgenerator und eine Schaltanlage, falls die Netzversorgung zum Rad ausfallen sollte.
On the first floor is a standby generator and switchgear should the mains supply to the wheel fail.
Zur Ausstattung gehören ein großzügiger Fitnessraum, Notstromgenerator, 4 PKW-Garage, Pool und Personal Viertel, bestehend aus drei Schlafzimmern.
Amenities include a spacious gym, standby generator, 4 car garage, pool and staff quarters consisting of three bedrooms.
Der Notstromgenerator ist unsere Sicherheitsdecke bei Winterstürmen und häufigen Stromausfällen.
The backup generator is our safety blanket during winter storms and frequent power outages.
Wir werden einen Notstromgenerator haben, falls der Strom ausfällt.
We'll have a backup generator in case the power goes out.
Der Notstromgenerator erwies sich als unbezahlbar, als das Hauptstromnetz gestern unerwartet ausfiel.
The backup generator proved invaluable when the main power grid unexpectedly failed last night.
Wir haben hier einen Notstromgenerator einsatzbereit, für plötzliche Stromausfälle.
We keep a backup generator on deck for sudden power outages here.
Der Notstromgenerator funktionierte wie geschmiert während des Stromausfalls gestern Nacht.
The backup generator worked a treat during the power outage last night.
Der Notstromgenerator sprang an, wurde auch Zeit, als die Krankenhauslichter gefährlich flackerten.
The backup generator started none too soon, just as the hospital lights flickered dangerously.
Der Notstromgenerator lässt dich nie im Stich, wenn Stürme den Strom ausfallen lassen.
The backup generator never lets you down when storms knock out the power.