We're keeping the backup generator on ice in case the power fails.
Even a small backup generator can keep the wheels turning during short power outages.
Schon ein kleiner Notstromgenerator kann den Laden während kurzer Stromausfälle am Laufen halten.
Their backup generator kept production rolling when the main power unexpectedly failed.
Ihr Notstromaggregat hielt die Produktion am Laufen, als der Hauptstrom unerwartet ausfiel.
Without a backup generator, the whole production line is done for tonight.
Ohne Notstromaggregat ist die ganze Produktionslinie heute Nacht komplett am Ende.
The other is backup generator for long periods of cloud or calm.
A backup generator gives peace of mind and comfort in case of a power outage.
Ein Backup-Generator bietet Ihnen Ruhe und Komfort im Falle eines Stromausfalls.
Our backup generator is in operation during the power outage, ensuring continuous service.
Unser Notstromaggregat läuft während des Stromausfalls und gewährleistet einen ununterbrochenen Service.
Without a backup generator, the hospital was up the creek during the blackout.
Ohne Notstromaggregat saß das Krankenhaus während des Stromausfalls in der Patsche.
The backup generator is our safety blanket during winter storms and frequent power outages.
Der Notstromgenerator ist unsere Sicherheitsdecke bei Winterstürmen und häufigen Stromausfällen.
We'll have a backup generator in case the power goes out.
Wir werden einen Notstromgenerator haben, falls der Strom ausfällt.
The backup generator proved invaluable when the main power grid unexpectedly failed last night.
Der Notstromgenerator erwies sich als unbezahlbar, als das Hauptstromnetz gestern unerwartet ausfiel.
We keep a backup generator on deck for sudden power outages here.
Wir haben hier einen Notstromgenerator einsatzbereit, für plötzliche Stromausfälle.
The backup generator worked a treat during the power outage last night.
Der Notstromgenerator funktionierte wie geschmiert während des Stromausfalls gestern Nacht.