Download for Windows Premium
Publiciteit
Nuklearbereich
Schaffung wirksamer Rahmen und Methoden für die weltweite Verbesserung der Sicherungsmaßnahmen im Nuklearbereich
Establishment of effective frameworks and methodologies for the improvement of nuclear safeguards worldwide.
Die Indikatoren für eine effektive Sicherheitskultur im Nuklearbereich umfassen insbesondere folgende Faktoren
Indicators for an effective nuclear safety culture include, in particular
Die Stilllegungsprogramme im Nuklearbereich haben bisher zu diesem Ziel beigetragen und können auch in Zukunft einen Beitrag leisten.
Nuclear decommissioning programmes have already contributed in this respect and can further contribute.
Alle neuen Abkommen im Nuklearbereich sollten die Einhaltung der höchsten internationalen Standards für Sicherheit und Sicherungsmaßnahmen anstreben.
All new nuclear agreements should seek compliance with the highest international safety and security standards.
Es gibt einige Innovationen im Nuklearbereich; modular, flüssig.
There are some innovations in nuclear: modular, liquid.
Polen muss die Kapazitäten seiner Regulierungsbehörden für den Nuklearbereich weiter erhöhen und den Bau von Anlagen für die Behandlung radioaktiver Abfälle fortsetzen.
Poland should continue to further strengthen the capacity of its nuclear regulatory authorities and with the establishment of radioactive waste management facilities.
Im Mittelpunkt stehen dabei Kerntätigkeiten, die auf die Verbesserung der Sicherheitskultur im Nuklearbereich, des Strahlenschutzes und der Sicherungsmaßnahmen abzielen.
It focuses on core activities designed to improve nuclear safety culture, radiation protection and safeguards.
Auch die energiepolitische Zusammenarbeit, einschließlich einer Erhöhung der weltweiten Sicherheitsstandards im Nuklearbereich, wird ganz oben auf der Tagesordnung stehen.
Energy cooperation including the strengthening of global nuclear safety standards will also be high on the agenda.
die Förderung einer wirkungsvollen Sicherheitskultur im Nuklearbereich auf allen Ebenen, insbesondere durch
the promotion of an effective nuclear safety culture at all levels, in particular through
Jedes Land, das eine Nutzung von Kernkraft zu zivilen Zwecken anstrebt, muss die international anerkannten Standards für die Sicherheit und Gefahrenabwehr im Nuklearbereich einhalten.
Any country aiming to use nuclear power for civil purposes must respect internationally recognised nuclear safety and security standards.
Die Ausbildung der Mitarbeiter ist für die Umsetzung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr im Nuklearbereich von entscheidender Bedeutung.
Training of staff is of key importance for the implementation of nuclear security measures.
Heute sollten die allgemeinen Sicherungsübereinkommen und die Zusatzprotokolle die Norm für die Überwachung im Nuklearbereich darstellen.
Universal guarantee agreements and additional protocols should now be the norm in terms of nuclear verification.
Gemeinsam mit dem gestaffelten Sicherheitskonzept gilt eine effektive Sicherheitskultur im Nuklearbereich als wesentlicher Faktor für das Erreichen eines hohen Niveaus nuklearer Sicherheit und ihrer laufenden Verbesserung.
Together with defence-in-depth, an effective nuclear safety culture is regarded as a fundamental factor in achieving a high level of nuclear safety and its continuous improvement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Nuklearbereich in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 438. Exact: 438. Verstreken tijd: 51 ms.