Vertaling van "Nullter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genauso gibt es auch Emotionen Nullter, Erster und Zweiter Ordnung.
Likewise, there are zero, first, and second order emotions.
Bei achromatischen Verzögerungsplatten ebenso wie bei Verzögerungsplatten Nullter Ordnung werden zwei Platten mit entgegengesetzter Verzögerung zur Erzielung des Endergebnisses verwendet.
The achromatic waveplate is similar to the zero order waveplate in that two plates with opposing retardation are used to achieve the final result.
Verfahren nach Anspruch 11, welches ferner folgende Schritte umfasst: Reflektieren gebeugter Lichtstrahlen nullter Ordnung von dem optischen Speichermedium; und Detektieren der gebeugten Lichtstrahlen nullter Ordnung, sodass eine Menge der gebeugten Lichtstrahlen nullter Ordnung erfasst wird.
The method according to claim 11 further comprising the steps of: reflecting zero-th order diffracted light beams from the optical storage medium; and detecting the zero-th order diffracted light beams, thus an amount of the zero-th order diffracted light beams being detected.
Pharmazeutische Zubereitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Freisetzungsprofil der zweiten Phase Nullter Ordnung, Erster Ordnung oder sigmoidaler Ordnung oder proportional zu der Quadratwurzel der Zeit ist oder zwischen diesen Profilen liegt.
A pharmaceutical composition according to claim 1, characterized in that the release profile of the second phase is zero order, first order, sigmoidal, proportional to the square root of the time or is intermediate between said profiles.
Das Kloster ist ein Denkmal nullter Kategorie.
The monastery is a zero category monument.
Die äußere Membrane reguliert die Wirkstofffreigabe und hat eine Freisetzungsrate von nahezu nullter Ordnung.
The outer membrane controls the drug release and has a dissolution rate of almost zero order.
Projektionssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Mittel zum Dämpfen des Lichts nullter Ordnung einen Jalousien-Schirm aufweisen.
A projection system according to any of the preceding claims, wherein the means for attenuating zero order light comprises a louvred screen.
Mikropartikel nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Freisetzung einer Freisetzung nullter oder erster Ordnung angenähert ist.
Microparticles according to any preceding claim wherein the release approximates zero order or first order release.
Tablette zur kontrollierten Freisetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Tablette im gequollenen Zustand für das pharmazeutische Mittel eine Freisetzungskinetik nach nullter Ordnung aufweist.
A controlled release tablet according to any of the preceding claims wherein the tablet exhibits zero order releasing kinetics for the pharmaceutical agent when the tablet is swollen.
Abhängig vom Einfallswinkel des Lichtes erscheinen auf einer Projektionsfläche hinter einem Transmissions- oder Reflexionsgitter regenbogenfarbige Muster (ausgenommen Gitter nullter Ordnung).
Depending on the light's incidence angle, rainbow-colored patterns are discernible on a projection surface behind a transmission or reflection grating (except for gratings of the zero order).
Verwendung nach Anspruch 1, wobei die Glucosefreisetzung aus dem Nahrungsmittel im Wesentlichen nullter Ordnung ist.
Use according to claim 1, wherein the glucose release from the food is substantially zero order.
Die Binärentropie (oder Entropie nullter Ordnung) definiert eine Untergrenze für die Anzahl der Bits, die erforderlich ist, um die Daten verlustfrei in einem Satz zu kodieren.
The binary entropy (or zero order entropy) defines a lower bound on how many bits would be necessary to losslessly encode the information in a set.
Die optisch wirksame Struktur (9) besitzt als Grundstruktur ein Beugungsgitter nullter Ordnung mit einer Periodenlänge von höchstens 500 nm.
The optically active structure (9) comprises, as a basic structure, a diffraction grating of the zero order with a period length of no greater than 500 nm.
