Vor allem der Nummernblock gibt bei kräftigerem Druck spürbar nach.
Especially the number pad yields in case of strong pressure.
Große Hände könnten Probleme mit dem etwas zu schmalen Nummernblock bekommen.
Large hands might have some problems with the narrow number pad.
Bei ihr hat jede Zahl im Nummernblock ihre eigene Taste.
Der Nummernblock erleichtert die Eingabe von Zahlen und die Bedienung des Taschenrechners.
The numeric keypad makes inputting numbers and using the calculator easier.
Außerdem bietet die Tastatur einen separaten Nummernblock an.
Damit verfügt die markante Tastatur über einen dedizierten Nummernblock.
Des Weiteren wird sicherlich vielen Anwendern der Nummernblock im Alltagseinsatz fehlen.
Furthermore, many users will certainly miss the number pad in everyday use.
Freiliegende Pfeiltasten und ein isolierter Nummernblock sind ebenfalls eine gute Idee.
Detached arrow keys and an isolated number pad are also good ideas.
Auch ein eigenständiger Nummernblock findet in der mächtigen Baseunit Platz.
Also a separate number pad finds room in the mighty base unit.
Des Weiteren hat der dedizierte Nummernblock vier statt lediglich drei Spalten.
As well, the dedicated number pad has four rows instead of three.
Die Tastatur hat ein neues Design und zusätzlich einen separaten Nummernblock.
The keyboard has a new design plus a separate number pad.
Die Chiclet Tastatur überzeugt mit einem guten Tippgefühl und bietet einen eigenständigen Nummernblock.
The chiclet keyboard has a good typing feel and a separate number pad.
Jedoch hat sie als Full-Size Tastatur keinen integrierten Nummernblock.
However, it has no built-in numeric keypad as a full-size keyboard.
