Examples with "Nutzbytes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Data Frame kann maximal acht Nutzbytes transportieren.
A data frame can transport a maximum payload of eight bytes.
Adressierung, Datensicherung usw. ist konstant, die Nutzbytes (payload) sind bei kleinen Nachrichtengrößen aber wenig.
Addressing, data safety and so on is constant, the databytes (payload) are little at small messages sizes.
Um dabei Verwechslungen sicher auszuschliessen, dienen sämtliche 208 Elemente der 13 Nutzbytes einer VPS-Biphase-Datenzeile quasi als verlängertes Synchronwort, das zwar nicht starr vorliegt, sich aber bei Prüfung auf Biphase-Antivalenz um einen Faktor > 1030 von einem Zufallsmuster unterscheidet.
In order to reliably exclude any confusion, all 208 elements of the 13 effective bytes of a VPS biphase data line act almost as a prolonged timing word that is not rigid but differs from a random pattern by a factor higher than 1030.
Die im Header angegebene Länge ist die Summe aller Nutzbytes, ohne die Prüfsumme und ohne den Header selbst.
Length of message (in the header) comprimises all payload bytes without checksum and without header.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.