Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nutzers oder
Vertaling van "Nutzers oder" in Engels
Daten dürfen nur mit Zustimmung des Nutzers oder dafür zuständiger Behörden verknüpft werden.
Data may only be merged with the permission of the user or the responsible authorities.
Attribut eines Nutzers oder einer Sitzung.
An attribute of a user or a session.
Thematisiert den Verbraucher in einem weiten Verständnis auch im Sinne eines Nutzers oder Passagiers
Addresses consumer law in a broad sense including users or passengers
Der Lärmpegel des Stromaggregats kann ein ausschlaggebendes Element für den Komfort des Nutzers oder anderer Personen in der Nähe sein.
The generator set's noise level can be a determining factor for the comfort of users or people around it.
Abonnenten sind Personen, die Updates für die Seiten eines Nutzers oder einer Gruppe erfassen.
Subscribers are people who track updates to a user's or group's pages.
Die Eingabe von fehlerhaften Daten seitens des Nutzers oder eines Dritten
The introduction of erroneous data by the user or a third party.
Die Ergebnisse entsprechen nicht den Erwartungen des Nutzers oder vernachlässigen den lokalen Bezug.
The results do not meet the expectations of the user or disregard the local relevance.
Um diese erbringen zu können, müssen wir personenbezogene Daten des Nutzers oder unseres Kunden erheben und verarbeiten.
In order to provide them we have to collect and process the personal data of the user or our customer.
Analysiert wurde der Einsatz des Geräts bezüglich der Besitznahme von medizinischen Daten seines rechtmäßigen Nutzers oder anderer Systemanwender.
The possibility of using a device to access the medical data of its legitimate user or other system users was analyzed.
Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Nutzers oder Abänderungen dieser Bedingungen finden keine Anwendung.
Deviating, conflicting or additional terms and conditions from the user or amendment to these terms shall not apply.
Cookies ermöglichen es uns, unter anderem Informationen über die Navigationsgewohnheiten eines Nutzers oder seines Geräts zu speichern und einzuholen.
Among other things, cookies allow us to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their computer.
Behandlung ist zur Verteidigung der grundlegenden Interessen des Nutzers oder einer anderen Person erforderlich
Treatment is necessary for the defense of the fundamental interests of the User or another individual
Viele Kommentare eines einzelnen Nutzers oder des Erstellers zählen nicht).
Commenting with a lot of the same users or even the creator will not count).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nutzers oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 76 ms.
