Die automatische Grafik-Umschaltung (ohne Nutzereingriff) sorgt dafür, dass die dedizierte Nvidia GPU nur rechnet, wenn Spiele oder andere Software danach verlangen.
The automatic graphic switching (without user intervention) makes sure that the dedicated Nvidia GPU only computes when games or other software require it.
Auch wenn die Nvidia GPU nicht die leistungsstärkste Grafikkarte auf dem Markt ist, liefert sie doch erheblich mehr Leistung als die internen Grafikchips normaler Ultrabooks.
Although the Nvidia GPU is not the most powerful on the market, it still provides much more power than the internal graphics chips of ordinary ultrabooks.
Dank der fehlenden Nvidia GPU ist das Notebook noch kühler und leiser und die geringere Displayauflösung sorgt für eine bessere Akkulaufzeit.
The lack of Nvidia GPU renders the notebook much cooler and quieter, and the low display resolution results in an improved battery life.
Unter Last steigt der Verbrauch, hält sich mit maximal 77,1 Watt bei aktivierter Nvidia GPU aber im Rahmen.
The consumption increases during load, but stay within a limit with a maximum of 77.1 watts with enabled Nvidia GPU.
Für Anwendungen mit einem besonders hohen Bedarf an Fließkomma-Rechenleistung bieten wir spezielle Systeme, welche mit Nvidia GPU's ausgestattet sind.
For applications with a particularly high demand for floating point processing power, we offer special systems equipped with Nvidia GPUs.
Auch die Lautsprecher sind nicht übel, und mit der Nvidia GPU kann man tatsächlich einige Spiele flüssig spielen.
In addition, the speakers are not poor and the Nvidia GPU can indeed run several games smoothly.
Auf eine dedizierte Nvidia GPU, wie in der S-Serie, muss der Nutzer zu Gunsten der Akkulaufzeit verzichten.
The user has to forgo on a dedicated Nvidia GPU, as in the S range, in favor of battery life.
Selbst während unseres Volllasttests lief die Nvidia GPU permanent mit aktiviertem Turbo.
Even during our full load test, the Nvidia GPU's turbo function was always operational.
Beim Zocken mit aktiver Nvidia GPU sinkt die Laufzeit drastisch.
Playing games with the Nvidia GPU activated sinks the battery run time drastically.
Die reale Leistung in Spielen fällt wie von einer Nvidia GPU dieser Klasse zu erwarten aus.
Real-world performance in games is as expected from this class of Nvidia GPU.
Erheblicher Geschwindigkeitsgewinn bei Verwendung geeigneter Nvidia GPU.
Significant performance gain when used with suitable Nvidia GPU.
Dank des enormen Vorsprungs in den letzten drei Titeln hat die Nvidia GPU insgesamt knapp 5 % die Nase vorne - eine vernachlässigbare Differenz.
Thanks to the enormous lead in the last three titles, the Nvidia GPU is more or less 5 % ahead of the AMD card - a negligible difference.
Die Nvidia GPU scheint im Energiehaushalt bevorzugt zu werden.
Nvidia's GPU seems to be favored by the energy management.
