Examples with "O2 Free-Portfolios" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem wurden die erkennbaren positiven ARPU-Beiträge des O2 Free-Portfolios und neuer Mehrwertdienste weiterhin teilweise durch Effekte aus Verschiebungen innerhalb der Kundenbasis aufgehoben.
Furthermore, visible ARPU accretive effects from the O2 Free portfolio and new value added services are also still partially offset by legacy base effects.
Der durchschnittliche monatliche Verbrauch von O2-Vertragskunden mit LTE-Tarifen stieg dank des O2 Free-Portfolios sogar um 68 Prozent auf 2,8 Gigabyte (GB) an.
Meanwhile, the average monthly consumption of O2 contract customers with LTE tariffs increased by 68 percent to 2.8 gigabytes (GB) thanks to the O2 Free portfolio.
Telefónica Deutschland wird auch 2018 in die Positionierung der O2-Marke und des O2 Free-Portfolios im Kern-Segment des deutschen Markts investieren, um uns einen fairen Marktanteil zu sichern.
Telefónica Deutschland will continue to invest in the positioning of the O2 brand and the O2 Free portfolio in the premium segment of the German market in 2018 to maintain a fair market share.
Im Privatkundengeschäft konnten wir dank unseres neuen O2 Free-Portfolios weiterhin gute Nachfrage von Neu- und Bestandskunden verzeichnen.
Thanks to strong demand for own-brand tariffs and a successful partner business, the company added 737,000 contract customers in the course of the year.
Dies spiegelt den Erfolg des neuen O2 Free-Portfolios wider, während wir weiterhin gegenläufige Effekte aus den anhaltenden OTT-Trends sowie der fortlaufenden Rotation der Kundenbasis verzeichneten.
The latter reflects tailwinds from the O2 Free portfolio as well as remaining headwinds from OTT-trends and the ongoing legacy base rotation.
Andere resultaten
In Kombination sind diese ein gegenläufiger Faktor für die ARPU-erhöhenden Effekte aus dem O2 Free Portfolio und aus Mehrwertdiensten.
In combination, these are an offsetting factor for the ARPU accretive effects from the O2 Free portfolio and value-added services.
Die anhaltende Nachfrage nach LTE und dem O2 Free-Portfolio unterstützte das Wachstum der mobilen Datennutzung durch größere Datenpakete.
The ongoing adoption of LTE and the O2 Free portfolio supported mobile data usage growth through larger data bundles.
O2 Free Portfolio belebt das Datenwachstum und unterstützt die ARPU-up Strategie, was sich im Trading und in der Abwanderungsrate widerspiegelt
O2 Free portfolio fuels data growth and supports ARPU-up strategy, reflected in trading and churn metrics
Dies wurde durch eine anhaltende Nachfrage nach dem O2 Free Portfolio getrieben, unterstützt durch kommerzielle Investitionen zur Steigerung des ARPU.
This was driven by sustained demand for the O2 Free portfolio further supported by commercial invest to drive ARPU-up.
Telefónica Deutschland hat erfolgreich große Datenpakete in sein O2 Free-Portfolio aufgenommen und damit einen neuen Standard für mobile Freiheit gesetzt.
Telefónica Deutschland successfully introduced large data bundles to its O2 Free portfolio, thereby setting a new standard for mobile freedom.
Die Weiterentwicklung des O2 Free Portfolios verkörpert diese Zielsetzung und wird im Laufe des Jahres 2018 um zahlreiche Innovationen ergänzt werden, die das Kundenerlebnis entscheidend verbessern werden.
This is epitomized by the enhancement of the O2 Free portfolio, which will be augmented with a number of innovations aimed at significantly improving the customer experience over the course of 2018.
Die anhaltende Nachfrage nach LTE und dem O2 Free Portfolio mit großen Datenmengen treibt das Datenwachstum weiterhin mit einem CAGR von 50%.
The ongoing adoption of LTE and the O2 Free portfolio with large data buckets continues to drive data growth with a CAGR of 50%.
Wir verzeichnen eine nachhaltig starke Kundennachfrage nach dem O2 Free-Portfolio, gestützt auf fokussierte Marktinvestitionen zur Positionierung der Marke O2.
We continue to see sustained customer demand for the O2 Free portfolio helped by focused market invest to position the O2 brand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
