Examples with "O2 Genion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit O2 Genion bekommen Geschäftskunden zusätzlich zur Mobilfunknummer eine eigene Festnetznummer, mit der sie in der Homezone zu besonders günstigen Konditionen telefonieren und angerufen werden können.
In addition to a mobile phone number, O2 Genion also provides business customers with their own landline number, which they can use within the Homezone to make and receive phone calls at extremely favourable conditions.
Bislang waren die beiden Optionen O2 Genion und O2 Genion Weiterleitung für zusammen 15 Euro netto erhältlich.
O2 on kann mit Zusatzpacks wie der O2 International Option oder der O2 Genion Option kombiniert werden.
O2 on can be combined with add-on packs like O2 International Option or O2 Genion Option.
Aktionsangebot für Geschäftskunden bei Telefónica O2 Germany: Wer bis zum 7. Mai die Festnetzoption O2 Genion für 7,50 Euro netto im Monat zum O2 on Tarif bucht, erhält die Weiterleitungsfunktion gratis dazu.
Special offer for business customers of Telefónica O2 Germany: customers who apply for the fixed network option O2 Genion for € 7.50 per month (net) in addition to the O2 on flatrate by the 7. May, will receive the call forwarding feature for free.
Telefónica O2 Germany macht seinen Geschäftskunden ein interessantes Aktionsangebot: Wer bis zum 30. November die Festnetzoption O2 Genion zum Tarif O2 on Business bucht, erhält während der gesamten Vertragslaufzeit die Weiterleitung gratis dazu.
Telefónica O2 Germany has launched a special offer for its business customers. Customers who apply for the landline option O2 Genion on tariff O2 on Business by 30 November will receive the call forwarding feature for free during the term of the contract.
"Mit den neuen O2 Blue Tarifen schaffen wir die Telefonminute ab, nach O2 Genion und O2 o starten wir die dritte Revolution im deutschen Mobilfunk", sagt René Schuster, CEO von Telefónica Deutschland.
"With the new O2 Blue rates we are getting rid of the telephone minute. After O2 Genion and O2 o, we're starting the third revolution in German mobile communications," René Schuster, CEO of Telefónica Germany, says.
Andere resultaten
Ich hatte den „Genion S Online" Tarif von O2 Deutschland für € 10/ Monat.
I used to have the "Genion S Online" plan from O2 Germany, which costs € 10/ month.
O2 differenziert sich im Markt vor allem dadurch, dass es schon sehr frühzeitig unter dem Produktnamen Genion auf die Konvergenz zwischen Mobilfunk- und Festnetz gesetzt hat.
O2 mainly distinguishes itself in the market by being one of the first to rely on the convergence between mobile telephony and fixed lines under the product name Genion.
"Mit O2 on Business und dem Genion Aktionsangebot kann man überall unabhängig vom Büro mit dem Handy und dem mobilen Internet arbeiten, aber man bleibt ständig über eine Festnetznummer zu günstigen Preisen erreichbar."
"With O2 on Business and the Genion special offer people can work everywhere independently from the office with their mobile phones and mobile Internet, whilst remaining contactable at all times via their landline number at favourable conditions."
Die Tarife, die meinen Ansprüchen am ehesten gerecht werden, sind "Genion Online" von O2 Germany und "Professional S" von E-Plus.
The tariffs that satisfy my needs the best are "Genion Online" by O2 Germany and "Professional S" by E-Plus and I needed a way to combine the advantages of both.
