Examples with "O2 Netzes für" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In ihrem Rahmen bildet die weitere Verbesserung der Qualität des O2 Netzes für unsere Kunden insbesondere in der Fläche einen Schwerpunkt , sagte Markus Haas, der Vorstandsvorsitzende von Telefónica Deutschland.
Within this strategy, we are focusing on further improving the quality of the O2 network for our customers, particularly in terms of area coverage, said Markus Haas, CEO of Telefónica Deutschland.
Andere resultaten
Ein Netz für alle: O2 Netz eröffnet digitale Chancen für jede Kundengruppe
In aktuellen Messungen des unabhängigen Netztest-Spezialisten P3 Communications, die Telefónica Deutschland in Auftrag gegeben hat, erhält das Leipziger O2 Netz für seine Netzqualität die Note „sehr gut".
The latest measurements from the independent network testing specialist P3 Communications, commissioned by Telefónica Deutschland, rated the Leipzig O2 network's network quality as "very good".
Neues O2 Netz als optimale Grundlage für weiteren Netzausbau
New O2 network provides optimum foundation for further network expansion
In den Städten wurde das LTE-Netz für O2-Kunden weiter verdichtet und um zusätzliche Kapazitäten und LTE-Frequenzbänder erweitert.
In cities, the LTE network for O2 customers was further densified and expanded to include additional capacities and LTE frequency bands.
Im Gegenzug telefonieren und surfen sie mit 100 Frei-Minuten oder einer kostenfreien Handy-Internet-Flat im O2 Netz - attraktiv vor allem für Smartphone-Fans und Vieltelefonierer, die sich nicht an eine Vertragslaufzeit binden wollen.
In return, they can make calls and surf with 100 free minutes or a free mobile Internet flat rate for the O2 network - an attractive offer for smartphone users and frequent callers who prefer not to get tied to a contract.
Die automatische Freischaltung aller Kunden im O2 und E-Plus Netz für das jeweils andere UMTS-Netz wird das Unternehmen bundesweit innerhalb weniger Wochen einführen.
The company will introduce this connection to each other's UMTS network nationwide to all customers in O2 and E-Plus networks within a few weeks.
Gleichzeitig macht das Unternehmen sein O2 Netz zunehmend fit für den nächsten Mobilfunkstandard 5G, indem es eine wachsende Anzahl der Mobilfunkstandorte an schnelle Glasfaserleitungen anbindet.
At the same time, the company is increasingly readying its O2 network for the next mobile standard, 5G, by connecting a growing number of mobile tower sites to fast fibre-optic lines.
Auf dem Weg zum „Mobile Customer&Digital Champion" im Jahr 2022 bildet das neue, modernisierte O2 Netz die optimale Grundlage für den weiteren Netzausbau und Zukunftstechnologien wie 5G.
On its way to becoming the "Mobile Customer&Digital Champion" in 2022, the new, modernized O2 network forms the optimal basis for further network expansion and future technologies such as 5G.
Das neue, verbesserte O2 Netz wird für Telefónica Deutschland die optimale Grundlage bilden, um zum bevorzugten Ansprechpartner der Kunden im Markt zu werden - zum Mobile Customer&Digital Champion.
The new, improved O2 network will form the optimal basis for Telefónica Deutschland to become the preferred partner for customers in the market - the Mobile Customer&Digital Champion.
Die automatische Freischaltung aller Kunden im O2 und E-Plus Netz für das jeweils andere UMTS-Netz wird das Unternehmen bundesweit innerhalb weniger Wochen einführen.
National roaming activated for all O2 and E-Plus customers With immediate effect, customers in the O2 and E-Plus network benefit from a very good UMTS network.
Lutz Schüler, CEO von HanseNet, ergänzt: "Indem wir das breite Shop-Netz von O2 für Alice nutzen, beschleunigen wir unser Wachstum und erschließen uns neue Käufergruppen."
Lutz Schüler, CEO of HanseNet, adds: "By using the comprehensive network of O2 shops for Alice products, we can accelerate our growth and exploit new target groups."
In Kombination mit dem Tarif O2 Blue erhält der Kunde damit ein modernes Android-Smartphone und eine 3-fach Flatrate für Internet, Telefonate in das deutsche O2 Netz und SMS sowie 100 Inklusivminuten in alle deutschen Netze für nur 30 Euro im Monat.
In combination with the O2 Blue customers get a modern Android smartphone and a 3-fold flat for Internet, telephone calls to the German O2 network and texts as well as 100 minutes in all German networks for only 30 euros per month.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
