Examples with "O2-Mobilfunknetz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Festnetzanschlüsse der Jednota wurden durch Handys im O2-Mobilfunknetz ersetzt, wodurch das Problem entstand, wie die vorhandenen Zahlungsterminals angebunden werden könnten.
Fixed lines in the shops were replaced by mobile phones on the O2 network, which raised the problem of how to connect the payment terminals.
Die Signal Box ist nahtlos in das O2-Mobilfunknetz integriert. So wird sichergestellt, dass beispielsweise mobile Telefonate nicht abreißen, wenn der Sendebereich verlassen wird und die Signal Box den Anruf an eine O2-Basisstation außerhalb des Gebäudes übergibt.
The femtocell is seamlessly integrated within the O2 network which means that mobile calls won't be disconnected when you leave the Signal Box reception area because mobile calls then will be handed-over into an O2 basic network.
Andere resultaten
Das O2 Mobilfunknetz wird zum Synonym für digitales Vertrauen.
Telefónica Deutschland baut das O2 Mobilfunknetz der Zukunft.
Telefónica Deutschland is building the o2 mobile network of the future.
Damit sichert das Unternehmen langfristig die Zukunftsfähigkeit und Leistungsstärke des O2 Mobilfunknetzes.
The company is thereby ensuring the future viability and performance of the o2 mobile network on a long-term basis.
Kommentare zu: Bundesweite Störung im O2 Mobilfunknetz
Comments on: Nationwide interference in the O2 mobile network
Unter anderem kooperierten beide Unternehmen beim Ausbau des deutschen O2 Mobilfunknetzes.
The companies are cooperating, among other things, to expand O2's German mobile network.
Gleichzeitig stellt das Unternehmen einen reibungslosen und zuverlässigen Betrieb seines O2 Mobilfunknetzes sicher.
At the same time, the company is ensuring the smooth and reliable operation of its O2 mobile network.
Zusätzlich ermöglicht sie kostenlose Telefonate vom Alice Festnetzanschluss ins gesamte deutsche O2 Mobilfunknetz.
It additionally enables free phone calls from the Alice landline to the entire German O2 mobile network.
Alle Tarife enthalten mindestens eine Datenflatrate und eine Flatrate ins O2 Mobilfunknetz.
Each tariff includes at least one data flat rate and one flat rate into the O2 mobile phone network.
Das moderne O2 Mobilfunknetz mit weltweitem Roaming, die innovativen Produkte sowie der gute Kundensupport gaben bei Daimler den Ausschlag für den Wechsel.
The modern mobile communication network featuring global roaming, innovative products and great customer service were decisive aspects for Daimler when choosing its new provider.
Bei 15 Euro beispielsweise sichert sich der Kunde eine einmonatige Gratis-Flatrate ins O2 Mobilfunknetz.
At 15 euros, for instance, the customer receives a one-month flatrate into the O2 mobile network for free.
Im vergangenen Jahr telefonierten Kunden im O2 Mobilfunknetz insgesamt deutlich mehr als 100 Milliarden Minuten.
Last year, customers made calls in the O2 mobile network for a total of well over 100 billion minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
