Vertaling van "OGAS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit über 110 Jahren gehört OGAS, ein familiengeführtes Unternehmen, zu den führenden Herstellern für schwimmfähige Holzspielschiffe und historische Schiffsmodelle.
Since over 110 years is OGAS, as a family-owned company, one of the leading manufacturer in in floatable wooden toy ships and historical ship models.
OGAS Schiffe werden seit über 110 Jahren in Handarbeit in unserem Unternehmen in Steinach/Deutschland gefertigt.
OGAS ships have been produced in manual work in our company in Steinach/Germany for more than 110 years.
Koggen - OGAS Fabrik - älteste Spezialfabrik für schwimmfähige Holzspielschiffe und historische Schiffsmodelle
Cogs - OGAS Fabrik - Specialized in floatable wooden toy ships and historical ship models
Bis 1959 war die Firma OGAS außerdem mit einem eigenen Stand auf der Spielwarenmesse in Nürnberg vertreten.
Until 1959 the OGAS Company also had a stand at the toy fair in Nuremberg.
Beschützen Geheimdienstleute, Agenten, OGAs.
Protecting intel community, assets, OGAs.
Die Expansion der Firma OGAS wurde anschließend von staatlicher Seite durch Sanktionen und Zwänge gezielt verhindert.
Von 1909 bis 1914 war die Firma OGAS „Kaiserlicher Hoflieferant".
Während des Zweiten Weltkrieges nahm die Firma OGAS keine Kriegsproduktion auf.
During the Second World War the OGAS Company didn't take up war production.
Also ließen sie alle Anklagen fallen, die die OGAs in der Dusche betraf.
So they dropped all the charges pertaining to the OGA in the shower.
Besonderer Ansatz für Positionsrisiken in OGAs
Particular approach for position risk in CIUs
Das ESVG, 2. Auflage, enthält explizit keine Bestimmungen zur Verbuchung der Einkommen der OGAs, speziell deren unverteilter Einkommen.
Whereas the ESA second edition does not contain explicit provisions for the recording of the income of UCIs, in particular their undistributed income
Die Aufsichtskommission des Finanzsektors (CSSF) verzeichnete am 31. Juli 2017 ein Nettovermögen der OGAs von 3.957 Milliarden Euro, ein neuer absoluter Rekord und eine Steigerung von 9,84% binnen eines Jahres. Diese Aktiva werden von 4.133 OGAs verwaltet.
Thus, the Financial Sector Supervisory Commission (Commission de surveillance du secteur financier, CSSF) notes that as of 31 July 2017, the net assets of mutual funds were at 3,957 billion euros, an increase of 9.84% in one year and an absolute record.
Am 01.05.1972 wurde die Familie schließlich enteignet, die Firma OGAS verstaatlicht und in den VEB Holzspielwaren integriert.
On April 1, 1972 the family was dispossessed, as a result the OGAS company was completely nationalized and integrated in VEB Holzspielwaren (nationally-owned enterprise for the production of wooden toys).
