Das meldete der ORF unter Berufung auf die Familie des Musikers.
The ORF reported this with reference to the musician's family.
Auch hier stand zunächst die Zusammenarbeit mit dem ORF im Mittelpunkt.
Here too, initially the cooperation with ORF was the central focus.
Der ORF ist nicht glücklich mit meinen Stellungnahmen zu seinem Programm.
The ORF isn't happy with my comments on their programming.
Der ORF liest keine Daten aus und speichert oder verwertet diese auch nicht.
The ORF does not read data and stores or may not exploited them.
Die politische Beeinflussung des ORF muss beendet und abgewendet werden.
Political influence on the ORF must be ended and prevented.
Zu den Hauptvorteilen von ORF gehören seine umfangreichen Funktionen für Metadaten.
One of the main benefits of the ORF is its extensive metadata features.
Niemand kann aber vom ORF verlangen, diese meine Rede ungekürzt wieder zugeben.
Nobody can ask of the ORF to show my speech again uncut.
Der ORF versuchte das eigenständige Programm mit einem neuartigen Konzept weiterzuführen.
The ORF tried to continue the radio itself, with a new concept.
Laut ORF ist die Sendung eine Mischung aus Ratgeber-Infotainment- und Fiction-Format.
According to ORF the show is a mixture of infotainment and fiction.
Auch der ORF Kärnten war mit einem Kamerateam vor Ort.
Also a camera team of the ORF was there.
ORF Bericht über den Start in die neue Saison...
ORF reports on the start of a new season...
Zwischen mir und dem ORF gibt es einige Ressentiments.
There are some resentments between me and the ORF.
So ist der ORF der größte Auftraggeber der heimischen Kreativ- und Filmindustrie.
Thus ORF is the largest employer in the domestic creative and film industry.
