Examples with "ORM-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Angabe personenbezogener Daten zum Zwecke der Kontoöffnung und der Inanspruchnahme von Dienstleistungen im Rahmen des ORM-Systems ist zum Vertragsabschluss und zur Vertragsabwicklung notwendig - ohne Angabe personenbezogener Daten ist der Vertragsabschluss nicht möglich.
Indication of personal data in the purpose of setting up an account and then use of the offered services in the framework of ORM is necessary in order to conclude and realize the agreement-lack of indication of personal data precludes the conclusion of agreement.
Zu den notwendigen Voraussetzungen zur Nutzung des ORM-Systems gehören die vorherige Anmeldung des Kunden, die Akzeptanz der Geschäfts- und Nutzungsbedingungen, die Angabe der erforderlichen personenbezogenen Daten bei der Registrierung sowie das Mindestguthaben auf dem Konto (10PLN).
Registration A necessary condition for the use of ORM System is adequate Client registration, acceptance of the provisions of the Terms of Service, indication of personal data required upon registration and maintaining the minimum account balance (10PLN).
Andere resultaten
Wir entwickelten unser eigenes Rapid Prototyping und ORM-System um Flexibilität, Stabilität und Geschwindigkeit in die SQL-Entwicklung zu bringen.
We developed an own rapid prototyping and ORM system to bring flexibility, stability and speed into the development of SQL databases.
Standardfahrrad - standardmäßiger und im ORM-System zur Verfügung gestellter Fahrradtyp.
Standard bike-it ought to be understood as basic type of bike made available in the ORM System by the Operator.
Die personenbezogenen Kundendaten werden verarbeitet zur Erfüllung des Vertrags und in Übereinstimmung mit ihren ausdrücklichen Zustimmungen im ORM-System zur Verfügung gestellt.
Personal data of Clients are processed and made available in accordance with the consents granted by the ORM System.
Neue, für das ORM-System (Order Reject Management) eingerichtete Zuständigkeiten
ORM-Terminal/Terminal - eine Einrichtung u.a. zur Anmeldung des Kunden im ORM-System, Ausleihe und Rückgabe von Fahrrädern, Kartenzahlung.
ORM Terminal/ Terminal - device designated, among others: for registering Clients in the ORM System, Rental and Return of Bikes, conduct of payments with payment cards.
Allgemeine Nutzungsbedingungen für ORM-System Um das ORM-System verwenden zu können, haben Sie als Kunde die bei der Registrierung erforderlichen personenbezogenen Daten anzugeben, die in diesen Nutzungs- und Geschäftsbedingungen enthaltenen Nutzungsvorschriften zu akzeptieren und eine Leitgebühr einzuzahlen.
General rules of use of ORM The condition for the use of ORM System is submission by the Client of the required personal data upon registration, the acceptance of conditions defined in the hereby Terms of Service, as well as payment of initial fee.
GraphQL-Engines werden das ORM zukünftiger Content-Management-Systeme sein und die Lücke zwischen einem CMS und einer GraphQL-API schließen. Frontend-First-Entwicklung
GraphQL engines will be the ORM of future content management systems, bridging the gap between a CMS and a GraphQL API in a nicely decoupled way.
