Vertaling van "OS-Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den folgenden Abschnitten wird erläutert, wie die für Mac OS-Systeme verfügbaren Standardrichtlinien verwendet werden.
The following sections explain how to use the default policies available to Mac OS systems
Sie erfüllen die Anforderungen an die Hardwarezertifizierung von Microsoft Windows, werden von Google für Chrome OS-Systeme empfohlen und von den größten Open-Source-Betriebssystemen unterstützt.
They meet Microsoft Windows hardware certification requirements, are recommended by Google for Chrome OS systems and are supported in major open source operating systems.
NetSpot ist schon mit einem beeindruckenden Produkt für Windows und Mac OS-Systeme etabliert.
NetSpot already has an amazing product for Windows and Mac OS systems.
Die Dell Datensicherung kann in CREDANT Mobile Guardian Produkte integriert werden, mit denen Sie MAC OS-Systeme und bestimmte Smartphones mit der Konsole verwalten und schützen können, die Sie auch für die Verwaltung von Windows PCs nutzen.
Dell Data Protection is designed to integrate with CREDANT Mobile Guardian products that help you manage and protect Mac OS systems and select smartphones with the same console you use to manage Windows PCs.
Mit Hilfe von FlowForcer Server von Altova, welcher für Windows, Linux und Mac OS-Systeme zur Verfügung steht, können Transformationen über ein Netzwerk automatisiert werden.
Transformations can be automated over a network by using Altova's FlowForce Server, which is available on Windows, Linux, and Mac OS systems.
AS- und OS-Systeme können von staatlichen Behörden, von der Wirtschaft oder durch Zusammenarbeit staatlicher Stellen mit Wirtschafts- und Verbraucherorganisationen eingerichtet werden.
An ADR or ODR can be set up by public authorities, by industry or in cooperation between the public sector, industry and consumer organisations.
AS- und OS-Systeme können von staatlichen Behörden, von der Wirtschaft oder durch Zusammenarbeit staatlicher Stellen mit Wirtschafts- und Verbraucherorganisationen eingerichtet werden.
An ADR or ODR can be set up by public authorities, by industry or in cooperation between the public sector, industry and consumer organisations.
T-Systems stellt dienstübergreifende OS-Systeme bereit, auf die Mitarbeiter aus Bereichen wie Netz- und Systemplanung oder Dienste-Management zugreifen und unterstützt damit ein schnelles Time-to-market.
T-Systems provides cross-service OS systems that employees from areas such as network and systems planning or service management can access, thereby supporting a fast time to market.
Die Effektivität der AS-Systeme wird noch immer durch eine Reihe von Unzulänglichkeiten eingeschränkt, und OS-Systeme für den grenzübergreifenden elektronischen Geschäftsverkehr sind noch nicht hinreichend entwickelt und zugänglich, um gut funktionieren zu können.
A number of shortcomings still hinder the effectiveness of ADR schemes and well functioning and accessible ODR schemes for cross-border e-commerce transactions remain underdeveloped.
Doch im Jahr 2008 gab es dann den ersten Alarm aus dem Hause des Apfels und die OS-Systeme fordern die Nutzer dringend auf, Antiviren-Programme zu installieren - ein sehr deutliches Signal, dass Mac-Systeme genauso verwundbar sind wie Windows-PCs.
But in 2008 the house of Apple launches the first alarm systems OS urges users to install an antivirus, very explicit signal that the Mac may be vulnerable as PCs.
Die Kommission hat eine detaillierte Folgenabschätzung durchgeführt; dabei wurden mehrere Optionen sowohl in Bezug auf das Thema „Flächendeckendes Angebot von AS-Systemen, Information und Qualität" als auch in Bezug auf das Thema „OS-Systeme für grenzübergreifende Rechtsgeschäfte des elektronischen Geschäftsverkehrs" geprüft.
The Commission has carried out a detailed impact assessment (IA), analysing a range of policy options for both "ADR coverage, information and quality" and "ODR for cross-border e-commerce transactions".