Examples with "Objektcode von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die folgenden Komponenten sind in Form von Objektcode von Stellent Chicago Sales, Inc. an Microsoft lizenziert
The following components are licensed to Microsoft in object code form by Stellent Chicago Sales, Inc.
Kopieren, Vervielfältigen oder Abändern von Quellcode oder Objektcode von Axis-Produkten, es sei denn diese sind als quelloffene Software lizenziert, für die der Lizenzgeber diese Handlungen ausdrücklich genehmigt.
Copy, reproduce, or change source code or object code of Axis products unless this code is licensed as open source software where the license expressly permits these actions.
Andere resultaten
Die Rückübersetzung des Objektcodes von über die Winterhalter Webseite angebotener Software (einschließlich der Winterhalter App) ist nur unter Einhaltung der gesetzlichen Beschränkungen gemäß 69e UrhG zulässig.
Decompiling the object code of Software offered via the Winterhalter Website (including the Winterhalter App) is permissible only if the statutory restrictions pursuant to section 69e Copyright Act (UrhG) are complied with.
Es ist unter Zeilen von routiniertem Objektcode vergraben.
Die Überlassung erfolgt im Objektcode, mit Ausnahme von Open Source-Bestandteilen.
The delivery shall take the form of object code, with the exception of Open Source Components.
Der Besteller darf die Software nur im gesetzlich zulässigen Umfang vervielfältigen, überarbeiten, übersetzen oder von dem Objektcode in den Quellencode umwandeln.
The customer may only copy, revise or translate the software or convert it from object code to source code within the legally permitted scope.
Einige Anwendungen und Treiber benötigen Firmware um funktionieren zu können und bisweilen wird die Firmware nur in Form von Objektcode unter einer unfreien Lizenz vertrieben.
Some applications and drivers require firmware to function, and sometimes that firmware is distributed only in object code form, under a nonfree license.
Software bezeichnet die Computerprogramme in Objektcode, die ursprünglich von Avaya lizenziert und schließlich vom Endanwender entweder als Standalone-Produkt oder auf der Hardware vorinstalliert verwendet werden.
Software means the computer programs in object code, originally licensed by Avaya and ultimately utilized by End User, whether as stand-alone products or pre-installed on Hardware.
Eine Nutzung, Vervielfältigung, Überarbeitung, Übersetzung der Software sowie eine Umwandlung von dem Objektcode in den Quellcode zu anderen Zwecken ist untersagt.
The use, copy, revision, translation of the software as well as a change of the object code to the source code for other purposes is prohibited.
AMTEK darf die Software überarbeiten, vervielfältigen, übersetzen oder von dem Objektcode in den Quellcode umwandeln und Siche-rungskopien anfertigen.
AMTEK may process, duplicate or translate or convert it from object code to source code, and may make backup copies.
Er führt eine statische Analyse von Objektcode - z. B. von Fremdanbietern - durch und meldet mögliche Verletzungen Ihrer Spezifikationen. Features
It statically analyzes object code and reports any violation of your spec. Features
Nur in diesem Umfang darf sie vervielfältigt und überarbeitet, übersetzt oder von dem Objektcode in den Quellcode umgewandelt werden.
The software may only be reproduced, revised, translated or converted from the object code into the source code as allowed by the German Copyright Act.
Gemäß den Bestimmungen dieses Vertrags gewährt Norman Ihnen eine zeitlich befristete, nicht exklusive, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der Software in Form von Objektcode, und zwar ausschließlich für Ihre internen geschäftlichen Zwecke.
Subject to the terms of this Agreement, Norman grants you a time-limited, non-exclusive, non-transferrable, non-sublicenseable licence to use the Software in object code form solely for Your internal business purposes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
