Während einer Aktivität wird nun der Tageskilometerzähler (Odometer) korrekt nachgeführt.
The bike odometer correctly updates during an activity.
Der Kilometerzähler (Odometer) hat Distanzen nicht aufsummiert.
Fixed the odometer not accruing mileage.
Drei voneinander unabhängige Odometer liefern die Entfernungswerte, die mit oberirdischen Markierungspunkten korreliert werden können, um zusätzliche Genauigkeit bereitzustellen.
Three independent odometers provide the distance information, which can be correlated with above ground marker points for additional accuracy.
Dauer der Reise und zurückgelegte Wegstrecke (Odometer)
Trip duration, moving time, stopped time and distance (Odometer).
Dauer der Reise, Zeit in Bewegung, Zeit im Stand und zurückgelegte Wegstrecke (Odometer).
Trip duration, moving time, stopped time and distance (Odometer).
Per Eingabemaske können alle Einstellungen (Uhrzeit, Odometer, Einheiten) konfiguriert werden.
All settings (time, odometer, units) can be configured via the input mask.
Odometer zur Anzeige der zurückgelegten Distanz
Odometer to measure distance traveled
Zurückgelegte Wegstrecke (Odometer)
Travelled distance (odometer)
Dauer der Reise und zurückgelegte Wegstrecke (Odometer)
Trip duration and distance (Odometer)
Mit Hilfe des integrierten Navigationssystems (A) (bestehend aus einem hochpräzisen GPS-Empfänger, einer Inertialeinheit und einem Odometer) kann sich das Fahrzeug sehr genau lokalisieren.
With the aid of the integrated navigation system (A) consisting of a high-precision GPS receiver, an inertia unit and an odometer, the vehicle is able to pinpoint its location.
Für die Wegintegration benötigen Wüstenameisen sowohl einen Kompass, um die eingeschlagene Richtung zu bestimmen, als auch einen Entfernungsmesser (Odometer), um die zurückgelegten Distanzen zu messen.
Desert ants use a path integration system. This consists of a compass, to determine where they are heading, and an odometer to measure the distances they have traveled.
Odometer: Es zeigt dir die Gesamt-Gefahrenen Kilometer an
Odometer: It shows you the total dangerous kilometers
) Die Trip-Zähler, der Odometer und die Höchstgeschwindigkeit können unabhängig voneinander zurückgesetzt werden.
) You may reset the trip-counters, the odometer and the maximum speed separately.
