We drove our brand-new car home, the odometer showing almost no kilometers.
Wir fuhren unser brandneues Auto nach Hause, der Kilometerzähler zeigte fast nichts an.
All cables, from odometer to throttle cable, are new.
Title brands or odometer problems will also show up in this section.
Andere Titles oder Probleme mit Kilometerstand werden auch in dieser Sektion aufgelistet.
I set the odometer when I left home.
The car comes firsthand and has original kilometers on the odometer.
Sie stammt aus erster Hand und hat originale Kilometer auf dem Tacho.
Sitting idle, the garage queen collects memories rather than kilometers on its odometer.
Ungenutzt stehend sammelt der Garagenschatz eher Erinnerungen als Kilometer auf dem Tacho.
Tampering with a vehicle's odometer is illegal and punishable by law.
The odometer showed that they had driven exactly twenty-three miles since the journey began.
Der Kilometerzähler zeigte, dass sie genau dreiundzwanzig Meilen seit Beginn der Reise gefahren waren.
Take note of your odometer; your operation distance is limited.
Achten Sie auf Ihren Kilometerzähler; Ihre mögliche Fahrstrecke ist begrenzt.
In such institutions, odometer readings are always recorded in reporting documents.
In solchen Einrichtungen werden Kilometerstände immer in den Berichtsdokumenten erfasst.
An odometer is a crucial measuring instrument for tracking the distance traveled by a vehicle.
Ein Kilometerzähler ist ein entscheidendes Messinstrument zur Verfolgung der zurückgelegten Strecke eines Fahrzeugs.
And it can mean so much more to you than just a odometer.
Und es kann Ihnen so viel mehr bedeuten als nur ein Kilometerzähler.
For the more traditional amongst you, you can choose a cable odometer.
Die Traditionellen unter euch können sich auch für einen Kilometerzähler mit Kabel entscheiden.